"خُطط" - Translation from Arabic to Turkish

• planları
• planlarım
• planlar
• planlandığı
• plan
• planı
• planlarını
• planlarımı
• planlarin

İlaçlarınızın ince ayarını tutturabilir. Riskinizi azaltmak için spor planları yapabilir.
يُمكنها ضبظ جُرعات أدويتك بدقّة بالغة، تطوير خُطط التّمرينات لتقليل المُخاطرة،

Savaş planları, eyalet sırları ya da ulusal güvenliği tehlikeye atacak istihbaratlar olabilir.
قد تكون خُطط معارك، أسرار دولة، أو معلومات قد تُعرّض الأمن القومي للخطر.

planlarım var. Büyük planlar!
لديّ خطط، خُطط كبيرة.

Şuan da başka planlarım var.
إنّ عندي الآن خُطط أخرى.

Başkan ile ilgili tüm planlar ve güvenlik protokolleri.
خُطط تقدمية والبروتوكولات الامنية

9 ay önce, parçacık hızlandırıcı aynen planlandığı gibi çalıştı.
‫منذ 9 اشهر , عمل "مسرع الجزيئات" ‫كما خُطط له.

İyi bir plan yapılırsa sorun olmaz. De Gaulle'e yaklaşabildiler.
إذا خُطط لها جيداً , لا مشكلة لأنهم وصلوا بالقرب من ديجول

Bu suçun benim evimde planlandığını kabul ediyorum ama planı yapan ben değildim.
أعترف بأن السرقة خُطط لها في منزلي لكني لم أكن انا التي خططت

İnşaası başlamadan önce öldü ama varisi I. Ptolemaios Büyük İskender'in müze ve kütüphane için planlarını gerçekleştirdi.
مات قبل بدء البناء، لكن خليفته، بطليموس الأول، نفذ خُطط ألكسندر بتشييده متحفاً ومكتبة.

Artık emeklilik planlarımı biliyorsun. Peki Takım Elbiseli Adam takımını astıktan sonra ne yapacak?
بما أنّك تعرف الآن جميع خُطط تقاعدي، فما الذي يخطط الرجل ذو البدلة لفعله بعدما يُعلّق البدلة؟

planları olduğunu biliyordun da bana söylemedin mi?
كنتِ تعرفين أنّ لديهما خُطط ولمْ تُخبريني؟

Donanmanın onun için daha büyük planları olabilir.
قد يكون لدى البحريّة خُطط أكبر لأجله.

Glen'in Matilda'nın küçük değerli dergisini dijital çağa sürükleme gibi büyük planları var.
كان لدى (غلين) خُطط كبيرة لجر مجلّة (ماتيلدا) الصغيرة الثمينة إلى العصر الرقمي.

Birimimin onlarla ilgili planları var.
وَكَــالَتِي لديها خُطط من أجلهم.

Gelecekte senin için büyük planlarım var Jesse Quick.
لدي خُطط لكِ في المُستقبل، يا (جيسي كويك)

MyClone için büyük planlarım var.
(لدي خُطط كبيرة من أجل تطبيق (مايكلون

Daha erkendi. planlarım var.
لديّ خُطط.

Pegasus ve sivil filo ile Dünya'yı aramaya devam etmek için planlar yapmalıyız.
يجب أن تضع خُطط لإستكمال البحث عن الأرض مع (بيجاسوس) والأسطول المدني

- Leydim, festival planlandığı gibi başlayacak ama planlandığı gibi sona ermeyecek.
يا سيدتي العزيزة ، إن المهرجان سيبدأ كما خُطط له لكنه لن ينتهي كما خطط له

Ben insanlara plan yapabilmeleri için, is bulabilmeleri için zaman verdim.
لا. منحتُ الناس فرصة لوضع خُطط لإيجاد وظائف.

Ayrıca kaçıranlar iletişime geçerlerse diye acil durum planı da oluşturuyoruz.
سنخلق أيضاً خُطط طوارئ في حال لو أجرى الخاطفون إتّصالاً.

Hükümetim Prens'in planlarını destekleyecektir.
لدّي العديد من الاهتمامات يا سيّدتي وحكومتي سوف تدعم خُطط الأمير

Düğün planlarımı değiştirtti.
حسناً، هو أرغمني على تغيير خُطط زفافي

Paris için büyük planlarin var mi?
ألديكِ خُطط كبيرة لباريس؟