daima... daima bir baskasini bulurum bunu benim yerime yapmasi için. | Open Subtitles | نعم، أنا دائِماً أُكَلِمُ أحداً آخَر ليَقومَ بذلكَ لي |
Onlarla daima iyi ilişkilerim olmuştur | Open Subtitles | كانَت دائِماً علاقَتي طَيبَة معَهُم، تَعلَمين |
Size daima en iyi şekilde davranır rahibe, | Open Subtitles | إنهُ دائِماً يَتَصَرَّف على أحسَنِ حالٍ مَعَكِ |
Tatlım,parayla senin aranda seçim yapmam gerekirse daima seni seçerim. | Open Subtitles | عزيزتي, أذا ما حصَل أبداً إن كانَ عليّ أن أختار بينكِ وبين المال فسأختاركِ دائِماً |
Para için hep endişelenirim. | Open Subtitles | وأنا دائِماً قلِقٌ بِشأنِ المال |
Evet, bize göre, İngilizler daima Amerika'lılarla yanyana olacaklar. | Open Subtitles | حسناً، وجهة نظرُنا هي، أن البريطانيين سيكونون دائِماً إلى جانب الأمريكيين. |
Avdan önce daima onları buraya getiririm. | Open Subtitles | انا دائِماً أحضرهم إلى هنا قبل الصيد. |
Bir ayı ömür boyu yalnızdır boyun eğmez, yılmaz, ama daima yalnızdır. | Open Subtitles | ... الدُّبّ يحيا حياته وحيداً لا يقهر مُنتصِراً ولكنّه وحيدٌ دائِماً |
O'Reily. Seni görmek daima güzeldir. | Open Subtitles | أورايلي، دائِماً سَعيدٌ برُؤيثتِك |
daima dürüst biriyim, daima. | Open Subtitles | أنا دائِماً بالمُقدمة , دائماً |
daima kardeş olarak kalacağız. | Open Subtitles | سنظل دائِماً أخوه. |
Mama V daima çaresizleri bulur. | Open Subtitles | ماما "في" تعترِفُ دائِماً ... بأسباب الخسارة |
Sen daima kötü bir polis oldun Goergen. | Open Subtitles | كُنتَ دائِماً شُرطياً سيئاً يا (غورغين) |
- Konu daima sensin, Malcolm! | Open Subtitles | إنّه بخصوصك (أنت دائِماً يا (مالكولم |
daima. | Open Subtitles | دائِماً. |
Ve çok az çalıştığın için hep onunla gezip vakit geçirmeye zamanın oluyor. | Open Subtitles | وحيثُ أنّك تعمل قليلاً ... كما هو مُحتمَل فلكَ مُطلق الحُريّةِ دائِماً بأن تصطحِبُها لأماكِن وتقوم بأمورٍ برفقتِها |