"داخل البيت الأبيض" - Translation from Arabic to Turkish

• Beyaz Saray'

Beyaz Saray'dan birinin hiçliğe karıştığı öğrenilirse ne olur, biliyor musun?
أن شخصاً ما داخل البيت الأبيض قد تجاوز النظام تمامـاً ؟

Ve bu da sizi Beyaz Saray'ın içine sokardı.
و هذا سوف ينقل تحقيقكم إلى داخل البيت الأبيض

Şimdi,biz kendi zekamızı Beyaz Saray'ın içinde burada yaratabiliriz.
يمكننا أن ننشئ جهاز استخبارات خاصاً بنا هنا، داخل البيت الأبيض

Onlar anlayıncaya kadar Beyaz Saray'a Latin kökenli biri yerleşir.
أن يعيشوا داخل البيت الأبيض قبل أن يصل الوقت الى دماغتهم اللعينة

Hatta Beyaz Saray'da, gerçekten kararlar aldığına da inanmanızı istiyorlar.
ويريدونأيضاًمنكانتصدق بانه بالفعل يقوم بالقرارات داخل البيت الأبيض

Başkan yıkılmadan önce Beyaz Saray'da girip çıktığı her yere baktım.
إلى كلّ مكانٍ قصده داخل البيت الأبيض قبل و بعد سقوط الرئيس

Temasta olduğum kişi, Beyaz Saray içindeki bir memur. Tüm bildiğim bu.
وصيلة إتصالى هو من داخل البيت الأبيض هذا كل شئ

Biri ona sızdırmış olmalı. Beyaz Saray'ın içinden biri.
أحدهم يسرب إليها شخص من داخل البيت الأبيض

Beyaz Saray'dan bir kaynaktan aldığımız bir bilgiye göre First Lady, kocasıyla yaşadığı büyük bir tartışma sonucu Teksas'a gitti.
يخبرنا مصدر من داخل البيت الأبيض أن السيدة الأولى سافرت لتكساس بعدما اختلفت مع زوجها

- Beyaz Saray'da hayranım olması güzeldir.
من اللطيف دوماً أن تحظى بمُشجع لك من داخل البيت الأبيض

Sizi çok fazla uğraştırmadan Beyaz Saray'a sokacaktır.
يجب أن تدخلك داخل البيت الأبيض بدون الكثير من العقبات.

Kendisi de bu gece Beyaz Saray'ın verdiği yemeğe katılan... bağımsız Senatörlerden biri.
واحداً من المدعوين الوافدين. وللساعات القادمة على الأقل... سيجلس نائب مستقل داخل البيت الأبيض.

Beyaz Saray'da casuslarınız yoksa,o olmaz.
-ولكن ليس بأن يكون لك جواسيس داخل البيت الأبيض

Calvin Wax, kıdemli birisi. Beyaz Saray içerisinde olduğu sürece dokunulmazlığı var.
كالفين واكس" هو من كبار الموظفين" وطالما هو داخل البيت الأبيض فهو مُحصّن

Bunlar rehine olayının başlamasından itibaren Beyaz Saray'dan gelen ilk görüntüler.
الآن, هذا الصورة الآولية الواردة إلينا* *من داخل البيت الأبيض *من بين الرهائن المحتجزين*

Beyaz Saray'ın içinde seçim propagandası yapmak yok.
لا يسمح بالانتخابات داخل البيت الأبيض

Beyaz Saray'da kimyasal bir silahı patlatmak gibi.
كإطلاق سلاح كيمائي داخل البيت الأبيض

"Beyaz Saray'ın içinden önemli bir kaynak...
يؤكد مصدر من داخل البيت الأبيض

Çünkü David'in Beyaz Saray içinden bir kaynağı vardı... ve birileri, onu görmemi engellemeye çalışıyor.
لأن (ديفيد) كان لديه مصدر داخل البيت الأبيض وأحدهم يحاول أن يمنعني من رؤيتها

Lisa, Müslüman bir terörist Beyaz Saray'da bomba patlattı.
ليزا), أحد الإرهابيين المسلمين اطلق قنبلة) داخل البيت الأبيض