"داخل كهف" - Translation from Arabic to Turkish

• bir mağarada
• bir mağaranın içinde
• bir mağaraya
• mağarasındasın
• mağarasının içi

Beş yıl bir mağarada yaşadıktan sonra, inanıyorum ki güvende olmak için dışarı kaçmaktansa içgüdüsel olarak küçük, karanlık yerlere sığınacaksın.
أعتقد أنه بعد العيش داخل كهف لمدة خمس سنوات ستتحركين لاإراديا للأماكن المنعزلة المظلمة بدلا من الهروب للخارج حيث الأمان

Kuzey Vadisi'ndeki bir mağarada gizlenmiş bir küp var.
ثمّة جرّة مخبّأة داخل كهف في الوادي الشماليّ

Burada, Nautilus'un adanın öbür tarafındaki kayalıkların hemen altındaki bazalt bir mağaranın içinde olduğunu söylemiş.
أن الغواصة داخل كهف من حجر البازلت في الجهة الأخرى من الجزيره مباشرة أسفل الجرف

Ama Nautilus'un, tam buradaki bir mağaranın içinde olması gerekiyordu. O halde bu harita yanlış.
ولكن الغواصه يفترض أن تكون داخل كهف هنا تماماً

Hatta seni kaçırıp bir mağaraya tıkan bir ibne de vardır ve seni 5 başlı bir ejderha korur.
لدينا حتى الشخص الذى يخطفك و يضعك داخل كهف و يقوم بحراستك تنين ذو خمس رؤوس

Kötülük sihirbazının mağarasındasın.
أنت تقف داخل كهف الساحر الشرير

Bulunduğu yer, buz zeminin yaklaşık 30 metre altındaki büyük bir buz mağarasının içi.
الموقع حوالي 30 مترًا تحت السطح الجليدي. ـ داخل كهف جليدي كبير ـ أنه أكتشاف رائع آخر لك

(dağların derinliklerinde bir mağarada bulundu)
داخل كهف في مكان ما في أعماق الجبال

Son on yıldır Mars'ta bir mağarada, gözlerim kapalı ve parmaklarım kulaklarımda yaşıyordum.
لأني كنت على كوكب (المريخ) في العقد الأخير، داخل كهف وعيناي مغمضتان وأصابعي في أذني.

Hi'iaka bir mağarada onun cesedini buldu ve onun yanında kalıp Tanrılara, Lo'hiau'nun ruhunu geri getirmeleri için dua etti.
وأخفت "هاياكا" جسد "لوهايو"‏ داخل كهف... ‏ فى أسفل منحدر مائى،‏ وبقت معه...

Sizinle bir gece geçireceklerine, bizimle bir mağarada geberip gitsinler daha iyi.
(صوني) و(آشلي) سيموتان داخل كهف معي ومع أمّي، قبل أن يمضيان ليلة واحدة معك.

- bir mağarada yaşamam gerekecek.
-عليّ العيش داخل كهف .

Ama Nautilus'un, tam buradaki bir mağaranın içinde olması gerekiyordu.
لكن يفترض أن تكون (نوتلاس) داخل كهف هنا.

Onu bir mağaraya götürdüler. Bizim yaptığımız gibi kumaşa sardılar.
و أخذوه داخل كهف, لفوه بملابس مثلنا

"Kötülük sihirbazının mağarasındasın."
أنت تقف داخل كهف الساحر الشرير