"دافينشي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Vinci
        
    Düşün, eğer Da Vinci eserlerini hiç göstermeseydi, dünya neler kaçırırdı. Open Subtitles تخيل كم سيفوت العالم على نفسه لو لم يظهر دافينشي اعماله
    Da Vinci turuna çıkmışlar. Open Subtitles وهم ذاهبين ليروا أعمال دافينشي كالمجانين
    Leonardo Da Vinci'ye atıfta bulunmuştu, hatırladın mı? Open Subtitles تتواجد تلك النسبة في مظهرهم لقد قام بوضع مرجع لليوناردو دافينشي اتذكر ذلك؟
    Leonardo Da Vinci de kendi kendini geliştirmiş biri. Benjamin Franklin'de aynı şekilde. Open Subtitles ليوناردو دافينشي كان عصامياً أيضاً وبنجامين فرانكلين كذلك
    Tıpkı Da Vinci'nin Son Akşam Yemeği'ndeki İsa gibi. Open Subtitles مثل المسيح في دافينشي اخر الخوارق
    Da Vinci birçok resminde bu oranı kullanmıştı. Aslına bakılırsa son yemek-- Open Subtitles دافينشي استخدمها في الكثير من لوحاته
    Da Vinci'nin Mona Lisa'sı var Renoir'nın teknede öğle yemeği yiyen tipleri. Open Subtitles دافينشي لديه الموناليزا رينوار لديه حفلة الغداء...
    Sen gittikten hemen sonra da Vinci'nin kız arkadaşı geldi. Open Subtitles حسناً ، بفترة قصيرة بعد أن رحلت خليلة (دافينشي) ظهرت
    - Evet. - Sinyor Da Vinci bir yere gidecekmiş. Open Subtitles أجل، السينيور (دافينشي) قال أنه يجب أن يكون بمكانٍ ما
    "oğlancılık" suçunu işlemiştir. ♪ Da Vinci's Demons 1x05 ♪ Kule Open Subtitles قد ارتكب جرم اللواطة الشنيع {\cH00FF00}شياطين دافينشي الموسم الأول الحلقة الخامسة بعنوان: البرج{\cHFFFF00}
    Köşesinde Da Vinci şifresini çözmeye çalışıyor ama daha bir şey yok. Open Subtitles "منزويًا في زاويته، يحاول فك شفرة "دافينشي لا شيء يدعو لبدء العمل بعد
    Da Vinci Akademisi o engel üzerinde hızlı bir çalışma yaptı. Open Subtitles روبوت "أكاديمية دافينشي" يقوم بعمل سريع على ذلك العائق
    Leonardo da Vinci şöyle demişti, ''Bir kez uçma hissini tattığınızda toprakta her zaman gözleriniz yukarı bakarak yürürsünüz, çünkü bir kez yukarı çıktınız ve hep oraya dönmek isteyeceksiniz.'' TED قال ليوناردو دافينشي: "عندما تجرب التحليق مرة، ستسير بقية حياتك على الأرض محدقًا نحو السماء، لأنك اختبرت ذلك الشعور مرة وستظل تشتاق دائمًا لاختباره مجددًا."
    Tamam, tamam, Leonardo Da Vinci. Sen de gel bakalım. Open Subtitles حسنا ,حسنا يا "ليوناردو دافينشي" ,تحرك!
    Yıl 1481'di, Sanatçı da Leonardo da Vinci, Open Subtitles كان هذا عام 1481 ميلادية وكان ذلك الفنان هو (ليوناردو دافينشي
    Leonardo da Vinci ile Einstein'ın arasında bir oda istiyorum. Open Subtitles "ليوناردو دافينشي" و "إينيشتاين"
    Da Vinci'nin Evrensel Adamı. Open Subtitles "الرجل الفيتروفي لليوناردو دافينشي"
    Leonardo da Vinci eşcinseldi, Open Subtitles (ليوناردو دافينشي ) شاذ جنسياً *رسام ومخترع من القرن الخامس عشر *
    Ben bir tanrı değilim. Tanrının beyaz bir sakalı var ve Da Vinci'nin şifresini icat etmiş. Open Subtitles لست صاحب القدرة الفائقة ، إنه رجل يملك لحية بيضاء واخترع شفرة (دافينشي)
    I. Da Vinci. Open Subtitles اي , دي , دافينشي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more