Dunlop da Topaz gibi. Mohawk'ın bir benzeri. | Open Subtitles | "دانلوب" مثل "توباز" آخر، ومثل "موهاك" آخر. |
Alderman Percival Brown ve Şehir Kâtibi John Dunlop ile görüşeceğiz. | Open Subtitles | وبالنائب "برسيفال براون" ثم برئيس البلدية "جون دانلوب". |
The Post'ta adı Dunlop olan gazetecinin biriyle konuşmuş. Tüm ayrıntıları vermiş. | Open Subtitles | لقد اتّصل بصحفيّ اسمه (دانلوب)، و بلّغه كلّ التفاصيل. |
Evet. Harold Dunlop. Telefonunu dinlemek için bir ekip yolladım. | Open Subtitles | أجل، (هارولد دانلوب)، لقد أرسلتُ فريقاً إليهِ لمراقبة هاتفه، و تتبع جميع المكالمات. |
Bay Dunlop, Blitz'i yakalamak ister misiniz? | Open Subtitles | -سيّد (دانلوب)، كم تودّ الظفر بـ (بليتز)؟ |
Belki de yeteri kadar açık konuşamadım Bay Dunlop. | Open Subtitles | ربّما لم أوضح مقصدي تماماً يا سيّد (دانلوب). |
Değerli muhtelif eşyalar Bay Dunlop. 50 binimi alınca öğreneceksiniz. | Open Subtitles | عدّة عناصر أخرى، يا سيّد (دانلوب)، ستعلم حينما تعطيني الخمسين ألف. |
Ama elinizi çabuk da tutmadınız, değil mi Bay Dunlop? | Open Subtitles | حسنٌ، لم تُسرع بالقدر الكافِ يا سيّد (دانلوب)، صحيح؟ |
İnsanların öldürüldüğünü size hatırlatabilir miyim Bay Dunlop? | Open Subtitles | هل لي أن أذكرك، أن ثمّة أناسٌ يُقتلون هنا يا (دانلوب)؟ -حقاً؟ |
Dunlop'ı değil Firestone'u istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد "دانلوب" أريد "فايرستون". |
Dedektif Dunlop'un arabasına aldığı kadın.. | Open Subtitles | السيدة التي عرضت توصيلة على المُحقق (دانلوب)، |
Detective Dunlop'un kayboluşunun bu kadınla olan ilgisini? | Open Subtitles | إختفاء المُحقق (دانلوب) له علاقة بهذه الامرأة؟ |
Merhaba. Ben Dedektif Dunlop ve bu da Dedektif Cornwall. | Open Subtitles | مرحباً، أنا المحققة (دانلوب) وهذا المُحقق (كورنوال). |
Dedektif Nicole Dunlop neden bu kısa sürede bu kadar tanındı.. | Open Subtitles | لماذا المحققة (نيكول دانلوب) اصبحت ذات شعبية كبيرة مؤخراً؟ |
Dedektif Dunlop 'un geceye bir misafirle gelmesi bekleniyordu. | Open Subtitles | كان من المفترض على المحققة (دانلوب) ان تحضر مع ضيف آخر |
Sanırım kadının Dedektif Dunlop'a eve götürmeyi teklif ettiğini duydum. | Open Subtitles | أظن إني سمعت تلك الامرأه كانت تعرض على المحققة (دانلوب) توصيله |
Adı Kevin Dunlop Yatırım'dı sanırım. | Open Subtitles | "كيفن دانلوب) للإستثمارات)"، أعتقد أنّ ذلك هو إسمها. |
Maktul bilgisayar güvenliğini incelemek için... - ... Dunlop Yatırım'a getirilmiş. | Open Subtitles | إستُدعي الضحية إلى "(دانلوب) للإستثمارات" للتحقق من أمن الحواسيب. |
Dunlop da güvenlik şefi Owen Ellickson'ı kovmuş. | Open Subtitles | لذا إنتهى المطاف بـ(دانلوب) بطرد رئيس قسم الأمن (أوين إليكسون). |
Dunlop Yatırım dostum. Dünyadaki tüm diktatör ve pisliklerin parası onlarda. | Open Subtitles | "دانلوب) للإستثمارات" يا صاح، إنّهم يتولون) أموال كلّ طاغية ومجرم في العالم. |