"داون تون" - Translation from Arabic to Turkish

• Downton
• merkezi

Downton'da leydi hizmetçisi arayabilecek çok fazla kişi yok.
قليلون هم في، (داون تون) من هم بحاجة إليها.

Çünkü torunumla birlikte Downton'ın yüzde seksen beş hissesine sahip oluyorum.
لأنه،أنا وحفيدي، سوية نمتلك خمسة أسداس من، (داون تون).

Downton Malikânesi'ndeki Charlie Carson'a yazmışsınız.
أنت كتبت إلى، (تشارلي كارسون) في ، دير(داون تون).

Aslında Downton Mâlikanesi'nde çalıştım, lakin çok kısa bir süre.
عملت في دير، (داون تون) ولكن لفترة قصيرة.

Kaynak noktası şehir merkezi ana otobüs terminali.
النقطة المصدر هي محطة الباصات الرئيسية في داون تون

Görüşme için Downton'a gelememe nedeninin o olduğunu sanıyordum.
اعتقدت أنه كان سبب عدم قدرتك للمجيىء إلى، (داون تون) للمقابلة.

Gönderdiyse de, Downton'dan birine değildi.
وإذا فعل، فإنها لن تكون لأي شخص في، (داون تون).

Ama Downton'ı yeniden kontrolü altına almaktan da memnun olacak.
وهو أيضا سعيد جدا لإستعادة سيطرته مرة ثانية على، (داون تون).

Mary, artık sen ya da oğlan bebeğin Downton'ın yarısına sahipsiniz.
حسنا، ماري، إما أنت أو طفلك تمتلكان نصف (داون تون).

Downton'ın şaşaasına alışkın olmayabilirim ama kendime bakmasını iyi bilirim.
أنا قد لا اتعود على عظمة (داون تون) لكني أعرف كيف أعتني بنفسي.

- Evet. Nellie Melba'nın Downton'da şarkı söyleyecek olması heyecan verici.
من المثير التفكير أن (نيلي ميلبا) ستغني في (داون تون).

Downton'ı çok sevmiştim.
أستمتعت في (داون تون) بشكل هائل.

Downton'ı doğru yöne çekmeyi?
لتوجيه،(داون تون) في الاتجاه الصحيح؟

- Yeniden Downton'da olmak çok güzel.
-من الجيد أن أعود إلى،(داون تون) ثانية

Downton'a hoş geldiniz.
مرحبا بك في (داون تون).

- Downton'ı görmek ister misin?
-هل تريد أن ترى، (داون تون)؟

Ben Downton Malikânesi'ndeyim.
أنا في... أنا في دير (داون تون).

Bakalım vektör yönünü şehir merkezi ana otobüs terminali olarak değiştirdiğimizde neler olacak.
لنرى ما سيحدث عندما أقوم بتعديل درب المتجة إلى محطة الباص الرئيسية في داون تون