General Dyer bu prensibin aşırı bir örneği. | Open Subtitles | الجنرال داير ليس الا مثال متطرف لهذا المبدأ |
Peder Dyer'ı 6:00'da tekrar görene kadar burada mıydın? | Open Subtitles | وبقيت هنا لحين رؤيتكل للأب داير في السادسة |
Ama rahip olmak dışında Kanavan'la Dyer'ın ortak yönü neydi? | Open Subtitles | ولكن بجانب كونهما من الكهنة ما الذي يمكن أن يربط داير وكونوفان .. ما هي الصلة |
11. hücredeki adama Peder Dyer'a olanları söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت الرجل في الغرفة 11 بما حدث للأب داير |
Önemli değil. Yani, Peter Dyer kızlar arasında popüler biri. | Open Subtitles | انها رائعة, أعني, بيتر داير حصل على فئة ممثلين كجزء من رجل السيدات. |
Şüphelerinizi kendinize sakladığınız için minnettarım Sör Dyer. | Open Subtitles | إنني أنصح بأن تحتفظ شكوكك لنفسك، ياسيّد داير |
Reginald Dyer, benimle birlikte polis karakoluna gelmenizi istiyorum. | Open Subtitles | سيد "ريجنالد داير" أنا أطلب منك مرافقتنا إلى مركز الشرطة |
Yani bu Reggie Dyer'ın bizim Bay Ling'i öldürdüğünü düşünüyorsun? | Open Subtitles | اذن فقد اكتشفت أن "ريجي داير" هو من قتل السيد "لينغ" ؟ |
Beni dinle, Dyer. Senin o kurtlanmış postunu mıhlayacağım. Ne kadar sürerse... | Open Subtitles | أصغي إلي يا "داير" سأعرف أين هو .. مخبأك الصغير حتى لو تطلب ذلك |
Günaydın, Bay Dyer. Çok uzun sürmeyecek. | Open Subtitles | صباح الخير سيد "داير" لن يأخذ هذا وقتاً طويلاً |
Mantıklı. Dyer, kendini göstermeyecek kadar akıllıdır. Bir suç ortağı olmalı. | Open Subtitles | هذا معقول , فـ "داير" لن يظهر بنفسه خصوصاً و إن كان لديه شريك |
Reggie Dyer, gemide Ling'le karşılaşıyor. | Open Subtitles | ريجي داير" يتعرف على "لينغ" في" القارب , و يعرف عن أمر المنجم المفقود |
Reginald Dyer'ın ortağı olarak bilinen Bay Ho ile görüşmek için Çin Mahallesi'ne gidiyorum. | Open Subtitles | لمقابلة السيد "هو" , معروف "على أنه شريك "ريجينالد داير |
Reggie Dyer'ın arkadaşınız olduğunu, onunla iş yaptığınızı biliyoruz. | Open Subtitles | نحن على علم بأن "ريجي داير" صديقك و نعرف أنك قمت بأعمال معه |
Telgrafa göre, Dyer afyon kaçakçılığından tutuklanmış ve Lester da o batakhanede bulunmuş. | Open Subtitles | يبدو لي من هذة البرقية أن "داير" تم القبض عليه بتهمة تهريب الأفيون و أيضاً تم العثور على "ليستر" في القبو |
Zavallı Peder Dyer'a yazık oldu. | Open Subtitles | انها سيئة جداً .. للمسكين الاب داير |
"en iyi dostunuz Troy Dyer'ı unutmuş gibisiniz." | Open Subtitles | َ" يبدو أنك نسيت كل شيء عن أعزّ أصدقائك تروى داير"َ |
Dyer Adasındaki kanalda, gruplar halinde hareket ettikleri görülüyor. | Open Subtitles | في قناة الصيد عند جزيرة "داير" يبدو انهم يتحركون في جماعات |
Dyer Adası - Şubat Ayı. | Open Subtitles | بالعودة الى جزيرة "داير", انه شهر فبراير |
(Müzik) [Eric Dyer] [Animatör] [Dizgici] Geceleri, kendi deneysel filmlerimi çekerdim. | TED | (موسيقى) [إيريك داير] [رسام رسوم متحركة] [مركّب صور] وأثناء الليل، كنت أصنع أفلامي التجريبية الخاصة. |