"دايما" - Translation from Arabic to Turkish

• hep
• her

Ona ilacını vermem gerekiyordu. hep ben verirdim.
كان المفروض اجيبلها الدوا الي دايما بجيبهولها قبل ذلك

Kitaplardan başımı kaldırmıyorum diye hep kızıyorsun ama bu senin suçunmuş.
إنت دايما تنتقديني إني دودة قراية لكن الواضح إنها غلطتك

hep zengin olmak istemişimdir. Biraz geri sarayım.
انا دايما كنت عايز ابقى غنى فسيبونى ارجع بيكم

Bunu defalarca yaptım ama her seferinde sanki ilk defa yapıyormuşum gibi hissediyorum.
مهما كان عدد المرات الي عملتها بها دايما بحس اكنها المرة الأولى دائماً

her zaman onu teşvik ediyor her şeyi yapabileceğini söylüyoruz.
دايما نشجعها ونقولها إنها تقدر تعمل أي حاجة

Ama önemli olan gitmesi ve biz her zaman Kimsesiz Dolap'ı hatırlayacağız.
بس المهم اللي حصل حصل ودايما دايما هنفتكرها الدرج الوحيد

Neden tüm parayı hep onlar alıyor ki?
ليه دايما عايزين ياخدوا كل الفلوس بنت الوسخة

Çok acı çektiğim, hayattan koptuğum o dönemde... bana karşı hep sevgi doluydu.
عندما كنت اعاني مفكك، مشوشا مع الحياة كانت دايما طيبه نجاهي

Rahat bir evim, iyi bir işim hep düzmek istediğim fıstık gibi bir karım var.
عندي بيت مريح ووظيفة محترمة عندي مزه حلوه دايما عاوز افشخها دنا اعتزلت بدون اي اصابات

Benim babam da hep der ki, "Cleveland Jr., yatağın üstünde zıplamayı kes!"
أبي دايما يقول" كليفلند جونير , لا تقفز على السرير!"

Kawasaki-san hep beni cesaretlendirdi.
كاواساكي دايما مايكون جاهز لتشجيعي

Söylemeliyim ki; Pearl Harbour günü, beni hep hüzünlendirir.
أننا لن ننسى أبداً التضحية التي قدمتموها لبلادكم. سأخبرك, ذكرى "بيرل هاربر"دايما يحصل لي

Ücretleri 300 ila 500 dolar arasında değişir ve iyi bahşiş vermezsen prezervatif takmak zorundasındır ki ben hep verirdim.
$بيتكلفوا ما بين 300$ و 500 و لازم تكون لابس واقي ذكري إلا لو دفعتلهم فلوس أكتر من اللازم و ده بالظبط اللي بعمله دايما

Talk show konukları hep kahve içer.
الضيوف في البرامج دايما بيشربوا قهوة

İnsanlar, oynadığım rol ile kendilerini hep bağdaştırdılar.
الناس دايما تربطني مع الدور الي امثله

Bayan Klein her zaman Yahudi bir *Bisselim derdi.
الآنسة كلاين تقول دايما انني يهودية صغيرة

her zaman bana ne yapacağım söylendi ama şimdi söylemelerini istiyorum ve kimse söylemiyor.
يعني دايما الكل بيقولي أعمل إيه ودلوقتي لما أنا عايزهم يقولولي أعمل إيه محدش بيقولي

Oyunun bir öğrencisiyle tanışmak her zaman çok hoş oluyor.
حسنا ، دايما يروق لي مقابلة أحد تلاميذ اللعبة

Bu alet Brooklyn'deki en iyi restorandı ve benim için her zaman yeri vardı.
.. أن هذة الآلة هي ، أفضل مطعم في بروكلين . وكانت دايما مائدة بالنسبة لي

Lezzetli! Tavuktan nefret ederdim. her yerim isilik olurdu.
لذيذ أنا كنت أكره الدجاج دايما ما قرفني

Erkekler her zaman istediğini yapar mı?
هو الرجاله دايما بتعمل الى انت عايزاه