"داينا" - Translation from Arabic to Turkish

• Dinah
• Dana

Birçok kez "Dinah"ta yardımcı sunuculuk yaptı.
داينا كان المقدم المساعد في داينا مرات عديدة

Dinah'nın ücreti ödendi yani yukarıdaki mutlu.
حسنا,دفعنا المبلغ كاملا لـ داينا مما يعني ان الرجل الذي بالطابق العلوي مسرور

JJ, Dinah onu görmüş mü görmemiş mi diye bara gidiyor.
حسنا,جي جي متجهة للحانة لتعرف ان كانت داينا رأته

- Evet, efendim. Bauer'a Dana Walsh burada tutuluyor izlenimi vereceğiz.
نحن نجذب (باور) إلى هذا المكان حيث يعتقد أنّ (داينا) مُحتجزة

- Dana Walsh CTU'ya yerleştirdiğiniz köstebek, bu konuda kanıtları olduğunu iddia ediyor.
(داينا وولش) الجاسوسة التي زرعتموها داخل "الوحدة" تدّعي أنّ بحوزتها دليل على ذلك

Aslında teşkilatlar arası iletişim konusunda Dana benden daha iyidir.
في الواقع، (داينا) أفضل مني في بروتوكول التواصل بين الوكالات

Dinah, korktuğun neyse bana söyleyebilirsin.
داينا,يمكنك أن تخبريني بأي كان ما تخشينه

Dinah'ı tutuklayan ama onu kayda geçirmeyen yardımcısıyı mı diyorsun?
تعني نفس النائب الذي اعتقل داينا لكن لم يبقى كي يضعها بالحجز؟

Dinah vergi beyannamesini kayda geçirdiğinde hiçbir aile feradı talep etmemiş.
داينا لم تضع أنها معيلة عندما قدمت تقرير الضرائب خاصتها

Demek Garcia oranın yakınında yaşayan Dinah'ın oğlunu izledi ama...
قامت غارسيا بتعقب ابن داينا و الذي يعيش بالقرب من هنا لكن

- Dinah'ı konuşturmaya çalış ve Owen McGregor hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren.
عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور

Ve kornaya bastığında da, "Someone's in The Kitchen With Dinah" çalıyor.
أوه, وعندما تستعملي البوق فإن هذه الأغنية ستعمل " أحدٌ ما في المطبخ مع داينا "

- Dinah'ın kamyonu evinin önündeydi.
شاحنة داينا ما زالت عند منزلها

Vaiz ve Dinah.'a komplo kurmuşlar.
لقد لفقوا التهم للواعظ و لـ داينا

Bu dokunulmazlık anlaşması "Dana Walsh" adına hazırlanmış.
اتفاق الحصانة هذا مكتوب باسم "داينا وولش"

CTU içinde teröristler için çalısan Dana Walsh adında analist bir kadın varmış.
كان لدى الإرهابيين شخص يعمل لصالحهم داخل "الوحدة" محللة بيانات اسمها (داينا وولش)

Başkan, Dana'nın barış antlaşmasını bozacak yalancı bir sosyopat olduğunu söylüyor.
- الرئيسة تقول أنّ (داينا) مختلة أفّاقة سوف تخرب معاهدة السلام

- Bu da Dana, en büyük hayranın.
إذاً, هذه داينا اكبر المعجبين بك

"Sevgili Dana... "Sana söz veriyorum ki, bir daha beni okul otobüsünde rahatsız etmedikçe sana vurmayacağım.
عزيزي (داينا) أعدك بأنني لن أضربك ثانية ما دمت لا تقوم بمضايقتي في المدرسة

Bak, Dana'ların sınıfında tanıdığım bir çocuk var. Sen otobüse binmeden Dana'nın seni kaçıracağını söylüyor.
أنا أعرف شخصاً في صف (داينا) و هو بقول أن (داينا) سيضربك قبل أن يصعد إلى الحافلة

-Götür şunu. Tamam Dana, yalan makinesi testini geçtin. Kaba mı?
حسناً يا (داينا) لقد مررت بالمحقق الصعب هو قاسي أجل و لكنه مؤثر