"دبّرت" - Translation from Arabic to Turkish

• ayarladım
• ayarladın
• ayarlamıştır
• planlamıştır

Aynı zamanda da eski erkek arkadaşlarımla yiyişmek için ergen rolü yaptım sevgilimin kurt adam lanetini tetiklemek için sahte bir dövüş ayarladım ve bir keresinde kasap bıçağıyla hıyarın tekinin parmaklarını koparmıştım.
كما أنّي مثّلت شخصيّة مراهقة لأستغلّ خليليّ السابقين حميميًّا. دبّرت قتالًا زائفًا لأقدح لعنة عشيقي المذؤوب. وقطّعت أصابع ذاك الرجل بسكّين جزّار ذات مرّة.

Ben ayarladım o işi.
دبّرت الأمر بنفسي

Ross ve Chandler'a smokin ayarladım. Sana da lazım mı?
(جوي)، لقد دبّرت بدلتين لكل من (روس) و(تشاندلر) من أجل الزفاف

Senin şu aleti ayarladın mı?
هل دبّرت الأمر ؟

Bunu sen mi ayarladın, Harold?
هل دبّرت ذلك يا (هارولد)؟

Belki birlikte olduğun kız ayarlamıştır.
-ربما رفيقتك دبّرت الأمر

Bizi zehirledi. Kim bilir başka ne bok planlamıştır?
وقد سمّمتنا، ومَن يدرى ما دبّرت غير ذلك؟

Bunu Ra's'ın başıma koyduğu ölüm emrini yok etmek için ayarladım.
دبّرت خطّة محو إهدار الدم الذي أقامه (رأس) عليّ.

Hepimizi Nanda Parbat'a götürecek bir yol ayarladım.
دبّرت وسيلة نقل لنا جميعًا إلى (ناندا باربات).

- Bunu sen ayarladın.
-لقد دبّرت ذلك .