Herkes çift olmuş durumda. Ama eminim birisi dramatik üçlü yapmaya açık olacaktır. | Open Subtitles | الجميع مقترنون، حقيقةً، لكني متأكد أن أحدًا ما سيتقبّل اقتراح مشهد ثلاثيّ دراميّ. |
İyi haber şu ki, en azından dramatik bir giriş yapacaksın. | Open Subtitles | البشرى أنّك أقلُّها ستدخل على نحوٍ دراميّ. |
Bunun şeytanın işi olduğunu ya da onun gibi bizi korkutacak dramatik bir şeyler söyledi. | Open Subtitles | قال أنّه عمل الشيطان، أو نعته بوصف دراميّ ما ليرعبنا. |
dramatik davranıyor. | Open Subtitles | لقد كانت تتصرّف على نحوٍ دراميّ |
Siz ve partneriniz sınıfta canlandırmak için dramatik bir sahne seçeceksiniz. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}كل طالبٍ وشريكه سيختاران مشهد دراميّ ليُؤدّيانه في الفصل. |
Haydi ama, bu oldukça dramatik. | Open Subtitles | بحقكَ، هذا دراميّ بعض الشيء. |
Ah, bu biraz dramatik oldu. | Open Subtitles | إلَّا إنه دراميّ بعض الشيء. |
Sahneyi dramatik bir şekilde terk ediş." | Open Subtitles | "خروج دراميّ مثير من المسرح" |
CoreLactic Endüstileri'nin yeni CEO'su Derrick Moss'un karısı Catherine Moss'un ölümüne dair olan soruşturmada dramatik bir gelişme yaşandı. | Open Subtitles | "{\fnArabic Typesetting}كان ثمّة تطوّر دراميّ اليوم في تحقيقمقتل(كاثرينموسّ)،زوجة .. {\fnArabic Typesetting}الرئيس التنفيذيّ الجديد لـ''صناعات كورلاكتيك'' (ديريك موسّ). |