"درجه مئويه" - Translation from Arabic to Turkish

• santigrat dereceye
• dereceye kadar
• santigrat derece

Sanıyoruz ki bazı yerlerde sıcaklık 1.000 santigrat dereceye kadar ulaştı.
نعتقد أنه فى بعض الأماكن وصلت درجة الحراره إلى 1000 درجه مئويه

Sıcaklık 50 santigrat dereceye kadar yükselir.
فدرجات الحراره ترتفع إلى 50 درجه مئويه

Vücutlarını, ideal ısı olan 33 dereceye kadar ısıtmak için güneş altında bekliyorlar.
هم يأخذون حمام الشمـس ليشحنوا أجسامهم بأقصى درجة حرارة ممكنه وهى َ 33 درجه مئويه

Dahası, bu ısı yaklaşık aynı seviyede ya da biraz daha fazla, 37 santigrat derece civarındadır.
وأكثر من ذلك فى نفس المستوى أو بالأحرى ... أعلى قليلاً حوالى 37 درجه مئويه

Yaklaşık 15-16 santigrat derece.
ودرجة حرارته حولى 15 إو 16 درجه مئويه

Weaver'ın kanını dışarı pompalayıp 105 dereceye kadar ısıtacağız ve sonra tekrar vücuduna pompalayacağız.
بان نضخ دم الرائد الى الخارج ونسخنه الى 40 درجه مئويه ثم نضخه ثانيه الى جسمه