"درسه" - Translation from Arabic to Turkish

• dersini
• dersi

O pis Nigel dersini almıştır herhâlde. Başına gelecekler az bile.
اعتقد ان ذلك الكسل نايجل قد تعمل درسه اي عقاب سيكون قليل في حقه

Bu öğretici atasözü size 'nasıl kısım yarışmasından diskalifiye edilirsiniz' dersini verdikten sonra Will Shuester'ın ağzından çıkmış olmalı.
حسنا , ذلك التعليم الصغير لابد أنه انزلق من فم ويل شيستر تماما بعد درسه الذي كان عن كيفية طرد أنفسكم في النهائيات

Bu sefer doğru bir şekilde yapacaksın o da dersini almış olacak.
هذه المرة,سوف تقومين بالأمر بشكل صحيح لكي يتعلم درسه

O hiçbir yere gitmiyor, çünkü ilk dersi birazdan başlayacak... sanırım 5 dakika sonra
لَن يذهب إلى اي مكان سِوى درسه الأول والذي سيبدأ بعد خمسة دقائق

Özel dersi bir saat ertelendi ve beklemek yerine her biri bir saat sürecek yüz tane şey yapmak istiyor.
لقد تم تأجيل درسه الخاص ساعة واحدة فبدلا من الانتظار، يريد القيام بعدة أشياء كل منها يحتاج إلى ساعة

Ama ilk dersini, tehlikeye atılıp son dersi yapmadan nasıl alacak?
لكن كيف سيأخذ درسه الأول دون المخاطرة بأن يكون الأخير؟

Oh, birisi metin dersini kaçırmamış.
شخص ما لمْ يتخطَّ درسه عن الكلام الضمني.

Şu basıktaki bir video karşıma çıktı, "Yankesici dersini aldı."
انبثق هذا الفيديو تواً وهو معنون بـ "لقن النشال درسه"

Size dersini aldığını söylememi istedi.
لقد أراد مني أن أخبرك أنه تعلم درسه

- Onun için iyi olabilir, belki dersini alır!
ربما يكون جيد له و بتعلم درسه او لا ..

Bu sürede dersini almış olur.
ذلك كفيل... بأن يعطيه وقت كافٍ ليتعلم درسه

Dürtme çubuğuna dair ilk dersini aldın galiba.
أحدهم تلقي درسه الأول في القتال

Er yada geç, dersini öğrenecek.
عاجلًا أم آجلًا, أنّه سيتعلم درسه.

Sence, ailesini sırtından bıçaklamak konusunda dersini almış mıdır?
أتظنّه تعلّم درسه حيال خيانة أسرته؟

Bence o dersini aldı.
اعتقد انه تعلم درسه

Herkes dediğimi anlamış,dersini almıştır umarım.
حسناً جميعكم، لقد تعلم درسه

dersini almadan gitmesine izin mi vereyim?
قبل أن يتعلم درسه ؟

O geç kaldı ben dersi iptal ettim.
لقد تأخر, لذا لغيت درسه.

Manny'nin dersi bitti.
لقد أنتهى (ماني) من درسه