Despereaux Tilling'in küçük olduğuna dair hiçbir fikri yoktu. | Open Subtitles | دسبرو تيلن) لم يدكن لديه) أدنى فكرة بأنه كان صغيراً |
Aslında, kendisine göre Despereaux bir devdi. | Open Subtitles | في الـحقيقة لقـد كان في تصوره أن (دسبرو) عملاقاً |
Kitabı okuman gerekmiyor Despereaux. Yemen gerekiyor. | Open Subtitles | ليـس من المفتـرض أن قـراءته دسبرو)، بل يفترض عليك أكله) |
Despereaux Tilling, kanunlarımız bizi ve yaşam biçimimizi korumak için varlar. | Open Subtitles | (دسبرو تيلن) قوانيننا هنا لتحمينا وطريقة حياتنا |
Despereaux, sence neden okula geliyorsun? | Open Subtitles | دسبرو)، لماذا تعتقد بأنك بالمدرسة؟ ) |
Despereaux, yapma. | Open Subtitles | دسبرو) لا تفعل هذا) |
Despereaux, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | دسبرو)، ما الذي ستفعله؟ ) |
Despereaux! Onlara yemek veremezsin. | Open Subtitles | دسبرو) لا يمكنك إطعامهم) |
- Despereaux. - Evet efendim? | Open Subtitles | (دسبرو) - نعم يا سيدي؟ |
Despereaux kitaba bayıldı. | Open Subtitles | دسبرو) أحبه كله) |
Devam et Despereaux. | Open Subtitles | (إستمر، يا (دسبرو |
Despereaux, bu... | Open Subtitles | ...دسبرو) هنالك) |
- Despereaux! - Efendim? | Open Subtitles | (دسبرو) - نعم؟ |
Despereaux! | Open Subtitles | (دسبرو) |
Despereaux! | Open Subtitles | (دسبرو) |
Despereaux! | Open Subtitles | (دسبرو) |
Despereaux Tilling. | Open Subtitles | (دسبرو تيلن) |
Despereaux Tilling. | Open Subtitles | (دسبرو تيلن) |