"دعانا" - Translation from Arabic to Turkish

• davet etti
• bizi davet
• çağırdı
• için davet
• davet ettiğini

Yarın bizi akşam yemeğine davet etti. O çok nazikti, değil mi?
لقد دعانا لتناول العشاء معه غداً لقد كان مؤدباً جداً، أليس كذلك؟

Bay Lomax beni ve Larry'yi hafta sonu için davet etti.
لقد دعانا السيد لوماكس الى هنا لقضاء العطلة

Bugün onu aradım ve bizi davet etti.
اتصلتُ به هذا اليوم. وقد دعانا إلى منزله.

Bizi, yarın geceki doğum gününe çağırdı.
على أيه حال ، لقد دعانا إلى حفلة عيد ميلاده ليلة الغد

Hayır demeden önce yarın akşam bizi davet ettiğini söyleyeyim böylece ona tasarımlarını gösterebilirsin.
قبلَ أن ترفضي، دعانا ليلة الغدّ لمنزله، حتّى يلقيَ نظرةً على تصاميمكِ.

Albay bizi Delaford'a davet etti.
صباح الخير سيد ويلوبي، الكولونيل دعانا إلى ديلافورد

Pekâlâ, telefondaki Bull'du ve bizi Cumartesi gece olacak olan partiye davet etti.
...حسناً, الآن, كان بول على الهاتف وقد دعانا على حفلة مساء يوم السبت

Hayır, hayır. Bizi bu gece maça davet etti, unuttun mu?
لا , لا لقد دعانا إلى اللعبة الليلة أتذكر؟

Buradayım çünkü favori grubum, Iron Maiden bizi Somewhere Back in Time dünya turunun ilk ayağını filme almamız için davet etti.
وأنا هنا لأن فرقتي المفضلة. آیوب مایدن. وقد دعانا

Bizi bu akşam partiye davet etti.
أجل , لقد دعانا إلى تلك الحفلة الليلة ..لذا

Aynı kış bizi Suudi Arabistan'a davet etti.
في ذلك الشتاء دعانا الى المملكة العربية السعودية

Bizi mangal için evine davet etti. Sen de gelmelisin.
هو دعانا إلى بيته . لـ حفلة في الخارج ،أنت يجب أن تأتي

Babam bizi, bu akşamki kütüphane gecesine davet etti.
جلوسك هنا سيزيد فقط الأمر سوء دعانا أبي إلى حفلة لمنفعة المكتبة

Amcam bizi açılış partisine davet etti çocuklar.
يا رفاق، دعانا عمّي إلى حفل الإفتتاح الليلة

Tez ödevim hakkında benimle röportaj yapmak için beni davet etti.
وقد دعانا لإجراء مقابلة معه من أجل البحث الخاص بأطروحتي

Özellikle bizi davet etti, çünkü bizim çok özel bir tür tasarım sürecimiz var- bu yöntemle genelde ulaşım sorunu olan yerlerde, tasarım hizmeti ya da yaratıcı sermaye bulunmayan yerlere uygun tasarım çözümleri yaratabiliyoruz.
و دعانا نحن بالتحديد لأن لدينا نوعا خاصا من آلية التصميم التي ينتج عنها حلول التصاميم المناسبة في أماكن لا يوجد في فيها عادة اتصال بخدمات التصميم الاختراع أو استفادة من الاختراع.

Esi Sovyetler'den bahsetmişken, en büyük hayranın bir partiye çağırdı bizi.
بمناسبة الكلام عن الاتحاد السوفييتي معجبك الأكبر دعانا لحفلة.

Bizler Kültür Departmanı tarafından Arap Kültür Merkezi'nin açılış töreninde çalmak için davet edildik.
لقد دعانا القسم الثقافي المحلي لتقديم عرض موسيقي في مهرجان المركز العربي الثقافي

Balraj, babanın bizi davet ettiğini söyledi.
بالراج قال أن أباك قد دعانا جميعا