Umalım ki sıralamasını hatırlayabildiğim gezegenlerden birisi olsun. | Open Subtitles | دعنا نتمنى بأنها أحد الكواكب التي يمكن أن أتذكر تسلسل رموزها |
Her kimlerse Umalım da hâlâ buralarda olmasınlar. | Open Subtitles | , لكن مهما كانوا . دعنا نتمنى أن لا يكونوا حولنا |
Umalım da, benim için yapamayacağın bir şey olmasın. | Open Subtitles | دعنا نتمنى الا شيء لا تستطيع أن تقوم به من أجلي |
Yarınki gecenin de en az bu gece gibi güzel geçmesini ümit edelim. | Open Subtitles | . دعنا نتمنى أن تكون ليلة الغد مثل هذه الليلة |
ümit edelim ki bugün hiç sorun çıkmasın. | Open Subtitles | دعنا نتمنى ألا تحصل جريمة اليوم |
İnşallah annesi ve babasının ikisibirden öyle değildir. | Open Subtitles | دعنا نتمنى ان احد والديها لم يكن |
- Belki de bundan daha kötüye gitmez. - Evet, öyle Umalım. | Open Subtitles | ربما لن تصبح أسوء من ذلك نعم, دعنا نتمنى ذلك |
Şimdi en iyisini Umalım. Pozitif kalalım olur mu? | Open Subtitles | الاّن، دعنا نتمنى الأفضل فحسب كن عمليلًا،إتفقنا؟ |
Umalım da daha önce tuttuğumuz çıkışlardan birini tercih etsin. | Open Subtitles | دعنا نتمنى أن يختار مخرجاً مراقب جيداً |
Önümüzde daha güzel yıllar olduğunu Umalım. | Open Subtitles | أفضل السنوات ما زالت قادمة دعنا نتمنى |
Umalım da, bir dahaki sefere doğru yapsın. | Open Subtitles | دعنا نتمنى ان ينجح المرة القادمة |
Bilmiyorum. Öyle olmadığını Umalım. | Open Subtitles | أنا لا أعرف دعنا نتمنى عكس ذلك |
Umalım ki, öğrenmek zorunda kalmayalım. | Open Subtitles | دعنا نتمنى الا تضطر لمعرفة ذلك أبداً |
- Evet, Umalım da düşünmemeye devam etsin. | Open Subtitles | نعم, دعنا نتمنى أن يبقى الحال هكذا |
Umalım da üstatlar haklı çıkar ve Leydi Walda bir erkek doğurur. | Open Subtitles | دعنا نتمنى ان تكون زوجتى حامل فى ولد |
-Gelecektir. Öyle olmasını ümit edelim. | Open Subtitles | . سيأتي . حسناً ، دعنا نتمنى ذلك |