Yeni insanlarla tanışma meselesine odaklanalım şimdi bir kursa ya da kitap kulübüne katılabilirsin. | Open Subtitles | دعنا نركز الآن من حيث أنتهينا في آخر مره مقابلة أناس جدد الانضمام لصف تعليم البالغين أو نادي كتب |
Biz buna odaklanalım. Çalışmaya devam. | Open Subtitles | دعنا نركز في ذلك و نبقى في المسار الصحيح |
Eve daha yakın olan işlerimize odaklanalım. | Open Subtitles | لذلك دعنا نركز جهودنا في الأماكن القريبة. |
Duruma odaklanmalıyız. Buradan acilen kurtulmamız lazım. | Open Subtitles | دعنا نركز على الذهاب للقارب للخروج من هنا |
Sadece elimizdeki işe odaklanmalıyız. | Open Subtitles | دعنا نركز على مهامنا |
Ama çavuşu kalkmayan kişi sensin, o yüzden sana odaklanalım. | Open Subtitles | ولكنّي أنا من بوسع قضيبه أن ينتصب لذا دعنا نركز على مشكلتك |
Zamanımız yok. Önümüzdeki konu üzerine odaklanalım. | Open Subtitles | ليس هناك وقت دعنا نركز على القضية التي بين أيدينا |
Güzel. Ama bugünlük korkularınıza odaklanalım. | Open Subtitles | جيد , لكن لليوم دعنا نركز في هذه المخاوف |
Gerçekten önemli olan şeye odaklanalım: İşimize. | Open Subtitles | دعنا نركز على ما هو مهم حقا العمل |
Gerçekten önemli olan şeye odaklanalım: İşimize. | Open Subtitles | دعنا نركز على ما هو مهم حقا العمل |
Hazırdaki konulara odaklanalım. | Open Subtitles | دعنا نركز على الموضوع الذي بين أيدينا |
"Neden"iyle çıkmaza gireceğimize "nasıl"ına odaklanalım. | Open Subtitles | دعنا نركز على "كيف قبل أن نمر الى "لماذا |
Bak sadece bu işten sağ kurtulmaya odaklanalım. | Open Subtitles | دعنا نركز فحسب على إجتياز هذا أحياء |
Oraya gitmemize odaklanalım. Tamam mı? | Open Subtitles | دعنا نركز على الوصول الى هناك، إتفقنا؟ |
Bu yüzden büyük olaylara odaklanalım biz şimdilik. | Open Subtitles | لذا، دعنا نركز علي الأحداث الكبرى |
İyisi mi projene odaklanalım. | Open Subtitles | دعنا نركز على مشروعك |
Şimdilik senin hedefine odaklanalım. | Open Subtitles | دعنا نركز على هدفك |
Şimdi önemli olan şeye odaklanmalıyız. | Open Subtitles | دعنا نركز على ما هو مهم هنا |