"دعنا نعود" - Translation from Arabic to Turkish

• Geri dönelim
• dönelim biz
• geri gidelim
• koyulalım
• İçeri girelim

Kaptan, batı tarafında gökyüzü hiç iyi gözükmüyor. Geri dönelim.
أيها القبطان، لست مطمئناً لمنظر السماء الغريبة، دعنا نعود أدراجنا

- Eve Geri dönelim. - Ceketin nerde Barry?
ـ دعنا نعود إلى المنزل ـ أين سترتك، باري؟

Sen beni gerçekten sevdin. Geri dönelim ne olur. Geri dönelim.
انت حقيقة مثيلى أنا دعنا نعود ثانية حيثما كنا

Dükkânda ona yardım ediyorum. Seltenvogel'a dönelim biz.
أساعدها على المحل لكن دعنا نعود إلى موضوعنا

CA: Peki, peki o zaman geri gidelim ve kendinle yaptığın başka bir bahse, sanırım bir tür çılgın bahis.
ك أ: حسناً، إذاً دعنا نعود إلى رهانٍ آخر راهنته مع نفسك ذهه المرة - على ما أعتقد -، فهو رهان مجنون بعض الشيء،

Evet, doğru. Çalışmaya koyulalım mı?
نعم هذا يبدوا صحيحاً، دعنا نعود للعمل؟

İçeri girelim ve ortalıktan kalkmadan önce şampanyayla pastayı bitirelim.
دعنا نعود لننهي علي الشمبانيا والكعكة قبلهم

Bilardo masası yerine, ekmek örneğine Geri dönelim.
بدلاً من طاولات البلياردو,دعنا نعود للخبز.

Tarih öncesi dönemlere Geri dönelim dinozorların dünyaya hükmettiği çağlara.
,دعنا نعود ألى عصور ما قبل التاريخ .عندما حكمت الدنياصورات الأرض

Muhafızlara Geri dönelim. Bana üniformalarını anlat.
دعنا نعود للحراس أخبرني عن أزيائهم الرسمية

Tamam, ne yapmamız gerektiğini o bilecek. O yüzden onun çatı katına Geri dönelim.
حسناً , هو سيعرف ما علينا فعله لذا دعنا نعود إلى مرسمه

Tatlım, hadi şehre Geri dönelim, burda bütün insanlar delirmiş.
حبي، دعنا نعود إلى المدينة، حيث كان جنون الناس هناك جنون عادي أوه، روب.

Şimdi Geri dönelim kafeye!
أنا لستُ جائعاً ولستُ مريضاً , دعنا نعود

Peki, öyleyse masaya Geri dönelim çünkü açık bir şekilde kazanma serisindeyim.
حسناً دعنا نعود إلى الطاولة لأنّي من الجليّ أن أختار الورقات الرابحة بشكل لا يُصدق

Bara Geri dönelim o zaman bizi buradan alacak birilerini yollayabilirler.
حسناً، دعنا نعود للحانة ويمكن أن يرسلوا شخصاً ليقابلنا هنُاك

Önceki eşiniz konusuna Geri dönelim.
دعنا نعود إلى الموضوع من زوجتك السابقة، ميليفا ماريك

Hayır! Manny, ateş bizi yakacak. Geri dönelim!
لا مانى ستحرقنا النار دعنا نعود

Lütfen, Geri dönelim. Bizi bekliyorlar.
من فضلك , دعنا نعود انهم فى انتظارنا

Mastürbasyona Geri dönelim.
دعنا نعود الى ممارسة العادة السرية

Bu harika bir hikaye gibi görünse de yarana dönelim biz.
هذه تبدو قصّة عظيمة، دعنا نعود لجرحك.

Şuraya geri gidelim. Haritalama uygulamaları hakkında en harika şey --
حسنا ، دعنا نعود إلى ذلك. الآن ، والشيء الرائع في تطبيقات رسم خرائط --

O yüzden tekrar işe koyulalım.
دعنا نعود للعمل

İçeri girelim artık.
دعنا نعود من هنا