"دعنا ننتهي من هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Şu işi bitirelim
• Şu işi halledelim

Şu işi bitirelim. Gardiyanları eş zamanlı olarak izlemek zorundayız.
دعنا ننتهي من هذا ، علينا مراقبة الحارسين ، في وقت واحد

Onlardan birini bana verir misin. Haydi Şu işi bitirelim.
أعطني واحداً من هذه دعنا ننتهي من هذا

Hadi Şu işi bitirelim de kurtulalım.
حسناً، هيّا رجاءاً، دعنا ننتهي من هذا

Şu işi bitirelim tamam mı?
دعنا ننتهي من هذا فقط، حسناً؟

Hadi, Şu işi halledelim.
بالله عليك ، دعنا ننتهي من هذا

Hadi Şu işi halledelim.
هيا، دعنا ننتهي من هذا

Tamam, hadi Şu işi bitirelim.
حسناً دعنا ننتهي من هذا

Şu işi bitirelim.
دعنا ننتهي من هذا.

Şu işi bitirelim.
دعنا ننتهي من هذا

Sam, Şu işi bitirelim.
(سام), دعنا ننتهي من هذا

- Şu işi halledelim.
دعنا ننتهي من هذا

Şu işi halledelim.
دعنا ننتهي من هذا فحسب