"دعنا نَتمنّى" - Translation from Arabic to Turkish

• Umalım

Dr. Jackson'un daha şanslı olmasını Umalım.
دعنا نَتمنّى للدّكتورِ جاكسون أن يكون عِنْدَهُ حظُّ أفضلُ.

Umalım da, o günden beri erkek tercihin düzelmiş olsun!
دعنا نَتمنّى طعمَكَ في الرجالِ تَحسّنَ منذ ذلك الحين.

Umalım da aptalca bir şey yapmış olmasın.
دعنا نَتمنّى بأنّه لَمْ يَعمَلُ أيّ شئُ غبيُ.

Umalım da okulda ya da arkadaşının evinde falan olsun babası gibi bir kutuda olmasın da.
حَسناً، دعنا نَتمنّى هي في المدرسة أَو في بيتِ صديقِها، ولَيسَ في بَعْض الصندوقِ مثل رجلها العجوزِ.

Umalım da bu telefon hattı işimize yarasın.
دعنا نَتمنّى هذا خطِّ الهاتف يَعْملُ.

Evet. Umalım da dönmesin.
نعم، حَسناً، دعنا نَتمنّى لَسنا.

Umalım da Alice için hâlâ vakit olsun.
دعنا نَتمنّى هناك ما زِلنا وقت لألِس.

Umalım da öyle olsun.
دعنا نَتمنّى ذلك.

Bir sonrakini ilk seferde yakalamanı Umalım.
دعنا نَتمنّى للواحد التالية.