| Pekâlâ, Bir düşüneyim. Cevabımı yakında bildiririm. | Open Subtitles | حسنًا، دعني أفكّر بشأنها، سأعلمك بجوابي قريبًا |
| Bekle, Bir düşüneyim. | Open Subtitles | فقط يَمْسكُ به، دعني أفكّر في الدقيقة. |
| Peki, tamam. Bir düşüneyim. | Open Subtitles | حَسَناً، دعني أفكّر. |
| Bunu düşünmeme izin ver, tamam mı? | Open Subtitles | نعم، دعني أفكّر حول هذا، حسناً؟ |
| Tamam. Bırak düşüneyim. Ve şunu susturun! | Open Subtitles | حسنا، دعني أفكّر وأسكته |
| - biraz düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر في الأمر |
| Dur bi düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر. |
| Ben bu ucuz ve anlamsız seks teklifin üzerine bir kafa yorayım. | Open Subtitles | دعني أفكّر في عرض الجنس الرخيص والتافه هذا |
| İzin verin bunu Bir düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر في الأمر. |
| Pekala sanırım... Bir düşüneyim. | Open Subtitles | حسناً دعني أفكّر |
| Bir düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر في ذلك. |
| Dur Bir düşüneyim, Bir düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر، دعني أفكّر |
| - Bir düşüneyim. | Open Subtitles | -حسناً، دعني أفكّر |
| Evet. Bir düşüneyim... | Open Subtitles | أجل ، دعني أفكّر... |
| - Tamam, Bir düşüneyim. | Open Subtitles | "حسنٌ. دعني أفكّر |
| Neden kendi başıma düşünmeme izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لم لا فقط دعني أفكّر لي؟ |
| Şey, düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | حسناً، دعني أفكّر في الأمر. |
| düşünmeme izin verin. | Open Subtitles | النار. دعني أفكّر. |
| Bırak düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر. |
| biraz düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر بهذا |
| Bu konu hakkında biraz düşüneyim. | Open Subtitles | دعني أفكّر حول هذا الموضوع |
| Ben bu ucuz ve anlamsız seks teklifin üzerine bir kafa yorayım. | Open Subtitles | دعني أفكّر في عرض الجنس الرخيص والتافه هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 