| Senin yerine gisaeng ben olayım bari. | Open Subtitles | دعني أكون كيسانغ إذاً هل أنتِ متأكدة من أنكِ كيسانغ؟ |
| * İzin ver ben olayım * | Open Subtitles | دعني أكون المنشودة |
| Etik kobayın olmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أكون فأر تجاربك الأخلاقيّة. |
| Arkadaşın olmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أكون صديقك |
| Açık olayım sana karşı. | Open Subtitles | حسناً، دعني أكون واضحاً. |
| Kent, izin ver de şunu netleştireyim. | Open Subtitles | كِنت، دعني أكون واضحا أنا ليس لدي كلب |
| Açıklığa kavuşturmama izin ver, bir binada çalışıyorsun... Ve eğer oradaysan benim rolümü önemsiyorsun... | Open Subtitles | دعني أكون واضحاً ، أنت تعمل ضمن تركيب وإذا أنت هنا من أجل إهتمامك بمساهمتي |
| Yeryüzü gezegeninin bir temsilcisi olarak şunu söyleyen ilk kişi olmama izin verin... | Open Subtitles | بصفتي ممثّل لكوكب الأرض، دعني أكون أول شخص يقول... |
| * İzin ver ben olayım yardım eli uzatan * | Open Subtitles | دعني أكون المنشدوة كي أساندك |
| Bırak son kurban ben olayım. | Open Subtitles | دعني أكون الضحية الأخيرة |
| Lütfen bu pisliği öldüren ben olayım. | Open Subtitles | دعني أكون من يسقط هذا الكريه |
| Bir kez olsun bırak kahramanın ben olayım. | Open Subtitles | دعني أكون البطل لمرة |
| Açık olmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أكون أكثر وضوح |
| Seni ilk tebrik eden olmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أكون أول مَنْ تهنئك |
| Baba, benim de ünlü olmama izin ver. | Open Subtitles | أبي دعني أكون المقدمة |
| Ortağın olmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أكون شريكتك |
| Açık olayım sana karşı. | Open Subtitles | حسناً، دعني أكون واضحاً. |
| Kent, izin ver de şunu netleştireyim. | Open Subtitles | كنت، دعني أكون واضحا في هذا |
| Tamam, bir konuyu açığa kavuşturmama izin ver. | Open Subtitles | حسنا, دعني أكون واضح بشأن أمر ما |
| Lütfen. Faydalı olmama izin verin. | Open Subtitles | أرجوك, دعني أكون مفيده. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 