| Hayır, tanıma şansın olsun diye, onu yemeğe davet ettim. | Open Subtitles | دعوته للعشاء لتتسنّى لك فرصة التعرّف به. |
| Görgülü insanlar, yemeğe davet edildiklerinde hediye getirirler. | Open Subtitles | الشخص المهذّب يحضر هديّة حين تتمّ دعوته للعشاء. |
| Görgülü insanlar, yemeğe davet edildiklerinde hediye getirirler. | Open Subtitles | -إنّه لسيّدة المنزل . الشخص المهذّب يحضر هديّة حين تتمّ دعوته للعشاء. |
| Yarın akşam yemeğe davet ettim. | Open Subtitles | لقد دعوته للعشاء ليلة الغد |
| Onu akşam yemeğine davet edip şu işin doğrusunu öğrenelim en iyisi. | Open Subtitles | أتعلم ، ربما فقط يجب علينا دعوته للعشاء ونوضح له كل هذا الشيء |
| Onu hepimizin bir arada olacağı bir akşam yemeğine davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد دعوته للعشاء معا جميعا هل أنت جادة ؟ |
| Onu evimize yemeğe davet ettim. | Open Subtitles | لقد دعوته للعشاء في منزلي |
| Heather, onu yemeğe davet ettim. | Open Subtitles | لقد دعوته للعشاء يا(هيذر) لأنني |
| Anne onu akşam yemeğine davet ettim. | Open Subtitles | أمي, لقد دعوته للعشاء. |
| Bu nedenle onu bu Pazar akşam yemeğine davet ediyorum. | Open Subtitles | ولذلك أنا دعوته . للعشاء يوم الأحد . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 