| - Hadi oturalım. Hadi, Milly. - Bu güzel bir kabin. | Open Subtitles | ـ دعونا نجلس,(ميللى)تعالى ـ هذه طاولة مناسبة |
| Neyse, Hadi oturalım. | Open Subtitles | الآن ، دعونا نجلس |
| Hadi, oturalım. | Open Subtitles | دعونا نجلس |
| Hadi oturalım. | Open Subtitles | دعونا نجلس. |
| - Tamamdır, Oturup, ne yapacağımıza bakalım. | Open Subtitles | حسناَ دعونا نجلس للتفكير في خطوتنا التالية |
| Hadi oturalım. | Open Subtitles | دعونا نجلس. |
| - Hadi oturalım. | Open Subtitles | - دعونا نجلس. |
| Oturup, rahatlayalım..romantik bi yer di mi ? | Open Subtitles | دعونا نجلس. ليس هذا مكان رومانسي؟ |
| Şimdi hep beraber Oturup gözlerimizi kapayalım. | Open Subtitles | حسنا .. دعونا نجلس جميعا ونغمض أعيننا |
| Bu da "Oturup bekleyelim bakalım" olamaz. | Open Subtitles | " ولا يُمكن أن تكون " دعونا نجلس وننتظر فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 