"دعونا نفعل ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hadi yapalım
        
    • Yapalım şu işi
        
    • Haydi yapalım
        
    • Yapalım şunu
        
    • Hadi bakalım
        
    • Bitirelim şu işi
        
    • Başlayalım
        
    Daha kötüsü de olabilirdi. B.A., Cisco, Hadi yapalım şu işi. Open Subtitles لا يمكن ان يكون اسوء بي ايه سيسكو، دعونا نفعل ذلك.
    Hadi, Yapalım şu işi. Open Subtitles فوكين كاملة وادي، المتأنق‎. دعونا نفعل ذلك‎.
    Hadi yapalım şu işi. Amaç kalabalık olması değil sayın Vali. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك لا يتعلق الأمر بالحشود، أيها المحافظ
    Pekâlâ. Haydi getirelim. Haydi yapalım bunu! Open Subtitles حسنا، دعونا نفعل ذلك دعونا نفعل هذا
    Pekala millet onu duydunuz. Hadi yapalım şunu. Open Subtitles حسنا يا رفاق ، لقد سمعتم دعونا نفعل ذلك
    Şimdi kalk çabuk! Hadi bakalım yavşak. Open Subtitles والآن، إنهض هذا هو الأمر، دعونا نفعل ذلك
    Ara beni, Bitirelim şu işi! Open Subtitles الكلمة لي عودة. دعونا نفعل ذلك.
    Evet, millet, Hadi yapalım. Open Subtitles حسنا أيها الناس دعونا نفعل ذلك
    Sen dışında hepsi erkenden geldi ve "Hadi yapalım." dedi. Open Subtitles الجميع ولكنك حصلت هناك في وقت مبكر، وقالوا: "أوه، دعونا نفعل ذلك."
    Hadi yapalım. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك. دعونا نفعل ذلك.
    Arkadaşım da "Hadi yapalım" dedi. Open Subtitles وكان رفيقي وصديقي مثل، "دعونا نفعل ذلك!"
    - Muhteşem bir plan. Hadi yapalım Open Subtitles أوه، هذا هو خطة رهيبة، دعونا نفعل ذلك.
    Yapalım şu işi. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك.
    Haydi yapalım. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك.
    Haydi yapalım. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك.
    Yapalım şunu. Çözelim davayı. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك دعونا نحلّ القضيّة
    Pis koku buraya farelerden çok şüphe çekmeden evvel çabucak Yapalım şunu. Open Subtitles هتاف اشمئزاز! دعونا نفعل ذلك بسرعة، قبل تجذب رائحة أسئلة أكثر من الفئران.
    Biriyle dövüşmek mi istiyorsun, Hadi bakalım. Open Subtitles مهلا! هل تريد أن نشمر على شخص ما، دعونا نفعل ذلك.
    Hadi Bitirelim şu işi. Boku temizleyelim. Open Subtitles bsdr، دعونا نفعل ذلك والحصول عليها القيام به .boao.
    Hadi ama.. Başlayalım? Open Subtitles هيا، دعونا نفعل ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more