"دعونا ننسى" - Translation from Arabic to Turkish

• unutalım
• Çekingenliğinin kaybolmasına izin ver

Bir dakikalığına bütün bu istatistikleri ve sayıları unutalım.
دعونا ننسى كل الإحصائيات لمدة دقيقة، وننسى الأرقام.

Hadi Koreli mağdurları unutalım ve onlar tarafından tahrip edilen diğer mağdurları da unutalım.
دعونا ننسى الضحايا الكوريين و بقية الضحايا الأخرين الذين دمروا بسببهم

Pazar günü korkumuzu unutalım ve bu korkuyu San Diego'ya yaşatalım.
دعونا ننسى هذا الخوف هذا الاحد ونضعه في سان دييغو

Tamam, iş yerindeki insanları unutalım.
كل الحق. إيرل، دعونا ننسى فقط عن الشعب في المكتب، حسنا؟

"Çekingenliğinin kaybolmasına izin ver," "Ve salla kalçaları" "Yanlış bir şey yok"
♪ دعونا ننسى كل شيء , ونتمايل بأجسادنا ♪ ♪ هناك شيء خاطئ ♪

Hadi bunu unutalım ve hep beraber güzel bir yemek yiyelim.
دعونا ننسى هذا ونحاول أن نحصل على وجبة طعام رائعة معاً, أليس كذلك؟

Son kez insancıl bir şekilde işimi yapıp, homoseksüel bir hotel yöneticisi olarak "unutalım gitsin" diyeceğim.
الآن للمرة الأخيرة أنا أقوم بواجبي كانني ارعى نادل مثلي الجنس في الفندق ويقول: دعونا ننسى ذلك

Ama, bakın, kimsenin Paris uçuşumu beklerken bunu gördüğünü sanmıyorum zaten, yani unutalım gitsin.
ولكن انظروا،لا أعتقد أن أي أحد في إنتظار رحلة باريس خاصتي قد رأى ذلك لذا دعونا ننسى الأمر

Özür dilerim. Böyle şeyler olabilir, artık unutalım.
ولكن هذه الأشياء تحدث دعونا ننسى

Peki tamam, modelimi unutalım ve maymunu izleyelim.
حسنا ، دعونا ننسى نموذجي ومتابعة القرد

Tamam, onu unutalım, olur mu?
حسناً ، دعونا ننسى أمرها ، حسناً؟

Daha önce söylediğiniz birşey vardı, "Haydi, herşeyi unutalım!"
هل هناك أوقات حيث كنت قد تميل إلى القول "دعونا ننسى كل شيء عن ذلك"؟

Ama artık bunu unutalım, tamam mı?
الآن، دعونا ننسى الأمر، حسناً؟

Hadi şu aptal evlilik sözleşmesini unutalım.
دعونا ننسى تماما هذه الاتفاقية السخيفة

Haklı. Olan biteni unutalım gitsin.
هي على حق دعونا ننسى الامر كلّه

Ama her neyse, hadi Tanrı'yı bir unutalım.
على كل حال، دعونا ننسى الله.

Bu gecelik unutalım.
دعونا ننسى هذه الليلة.

Üzgünüm canlarım, artık unutalım.
أسف يا أحبائى دعونا ننسى

Böyle şeyler olabilir, artık unutalım.
فهذا يحدث احيأنا دعونا ننسى