"دعيني أفكر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bir düşüneyim
        
    • Bırak düşüneyim
        
    • biraz düşüneyim
        
    • düşünmeme izin ver
        
    Dur Bir düşüneyim, hiç yok ama bilirsin çocuklarla çok yakınımdır, Juvie'de çaışıyorum, bu sayılır mı? Open Subtitles أجل, دعيني أفكر , لا أحد , في الحقيقة لكن , انا قريب من الاطفال واعمل معهم في مركز الاحداث
    Bir düşüneyim; Open Subtitles دعيني أفكر ، رفيقة غرفة مع الفتاة المملة التي رائحتها كالمخللات
    Senden bunun karşılığında ne alacağımı Bir düşüneyim. Belki bu sevimli burnu. Open Subtitles دعيني أفكر بما سأخذه منك بالمقابل ربما هذا الأنف الجميل؟
    - Sanırım artık aranıza girmemin... - Kes sesini. Bırak düşüneyim! Open Subtitles ...أعتقد أنني يجب أن أتقدم و - اخرسي ,دعيني أفكر -
    Bunu biraz düşüneyim Tamam mı? Open Subtitles دعيني أفكر بشأن هذا قليلاً. إتفقنا؟
    Biraz düşünmeme izin ver. Open Subtitles دعيني أفكر بشأنه
    Bir düşüneyim dememiş, nereden duyduğunu kimin sorduğunu sormamış. Open Subtitles قال لكِ دعيني أفكر أو أين سمعتِ هذا الاسم
    Bir düşüneyim. Uh, ve tüm beşikleri. Open Subtitles دعيني أفكر آه، في أسرة الأطفال
    Şey, bunu Bir düşüneyim... Open Subtitles دعيني أفكر في الأمر بينما أخلع سروالي
    Dur Bir düşüneyim. Düşüneyim. Düşüneyim. Open Subtitles دعيني أفكرُ فحسب دعيني أفكر، دعيني أفكر
    - Ama nasıl? Şunları temizlerken Bir düşüneyim. Open Subtitles -ولكن كيف؟ دعيني أفكر بالأمر خلال تنظيف هذه
    Kupalarımda neler var, Bir düşüneyim. Open Subtitles دعيني أفكر في ماذا أكسب الجوائز؟
    Bunu Bir düşüneyim, tamam mı? Bir şeyler bulurum. Open Subtitles دعيني أفكر بالأمر، سأفكر بشيء ما
    Bir düşüneyim. Perşembe, 8:30. Open Subtitles حسناً، دعيني أفكر الحميس 8:
    Bir düşüneyim. Open Subtitles دعيني أفكر في الأمر
    Bir düşüneyim, kıyıya indi, yok. Open Subtitles دعيني أفكر, هل أتى للمدينة
    Bir düşüneyim. Open Subtitles دعيني أفكر في ذلك
    Garip soru. Bırak düşüneyim. Open Subtitles سؤال غريب , دعيني أفكر
    Bırak düşüneyim. Open Subtitles دعيني أفكر.
    Tamam. biraz düşüneyim. Open Subtitles ..حسنا , دعيني أفكر
    Bunu biraz düşüneyim. Open Subtitles دعيني أفكر بهذا
    Tamam, bunu düşünmeme izin ver. Open Subtitles حسناً، دعيني أفكر في ذلك
    Biraz düşünmeme izin ver. Open Subtitles فقط دعيني أفكر للحظة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more