Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ جون، أتركني أذهب |
Tehronne. Bırak beni. Bırak! | Open Subtitles | تيرون اتركنى اذهب دعْني أَذْهبُ |
- Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! دعْني أَذْهبُ! |
Bırak gideyim! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! .. |
Bırak gideyim. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Bırakın beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Bırakın gideyim. Gitmeme izin vermelisiniz. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ أنت يَجِبُ أَنْ تَتْركَني أَذْهبُ |
"Gitmeme izin ver, böylece özgür olabilirsin." | Open Subtitles | "دعْني أَذْهبُ لكي أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ حرَّ" |
Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
Bırak beni. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
Bırak beni. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
Bırak beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
Bırak gideyim. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Bırak gideyim, lanet olsun! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Bırak gideyim. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Bırakın beni. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Tedavi ederim. Bırakın beni! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
- Görebiliyorum. - Bırakın gideyim öyleyse evime. | Open Subtitles | أذاً دعْني أَذْهبُ إلى البيت. |
Bırakın gideyim! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
Gitmeme izin ver. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |