Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"دعْه يَذْهبُ" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bırak gitsin
-
Bırak onu
-
Bırakın gitsin
-
Bırakın onu
| Dayak yemek istiyorsa Bırak gitsin. | Open Subtitles | حَسناً... إذايُريد لرَفْع مضروب دعْه يَذْهبُ |
| Bırak gitsin! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırak onu gitsin! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ! دعْه يَذْهبُ! |
| Bırak onu gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırakın gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırakın onu! - Kaçın... | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ إَذْهبُ... |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırak gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırak gitsin! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ! |
| Bırak onu! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ! |
| Bırak onu! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ! |
| Dur artık! Bırak onu! | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ ! |
| Bırakın gitsin. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırakın onu. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |
| Bırakın onu. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ. |