Bira içinde yüzmesine yetecek kadar ödedik. | Open Subtitles | دفعنا له ما يكفيه لشرب البيرة |
Bunlara cebimizdeki son kuruşa kadar ödedik. | Open Subtitles | دفعنا له من الجيوب الفارغة. |
Bunlara cebimizdeki son kuruşa kadar ödedik. | Open Subtitles | دفعنا له من الجيوب الفارغة. |
Eğer ödersek, toplantıya katılmaktan vazgeçecek. | Open Subtitles | اذا دفعنا له فسينكر أقواله قبل هذه المناظرة |
Eğer ödersek, toplantıya katılmaktan vazgeçecek. | Open Subtitles | -اذا دفعنا له, فسوف ينكر ما قاله قبل المناظرة |
Şirketimiz zaten parasını ödediğimiz dizini satmaya çalışan birisi olduğunu belirledi. | Open Subtitles | شركتنا التقطت بعض الشائعات شخصا ما يحاول بيع القائمة التي دفعنا له |
Eğer Beeks ödediğimiz paranın karşılığını verirse, bizi mutlu bir yeni yıl bekliyor demektir. | Open Subtitles | إذا فعل "بيكز" ما دفعنا له لكي يفعله سنحظى بسنة جديدة سعيدة |
Eğer ki ona bu kadarını ödersek salak olduğumuzu düşünecektir. | Open Subtitles | ...إذا دفعنا له هذا سيظن أننا حمقى |
Bu pisliğe peşin ödediğimiz için biz suçluyuz. | Open Subtitles | اللّوم يقع علينا لأننا دفعنا له مُسبقًا |