"دقيقتان يا" - Translation from Arabic to Turkish

    • dakika
        
    Abby, bu e-posta iki dakika önce gelmiş. Open Subtitles لقد وصلتني هذه الرسالة الإكترونية منذ دقيقتان يا آبي
    2 dakika efendim. Çekirdeğe ulaşılmasına 2 dakika kaldı. Open Subtitles دقيقتان يا سيدي دقيقتان حتى يخترقوا لُبّ الأرض
    - Bunun için vaktim yok. - İki dakika Tom, lütfen. Open Subtitles ليس لدي وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك
    - Bunun için zamanım yok. - İki dakika, Tom. Open Subtitles ليس لدى وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك
    - Birkaç dakika içinde. Open Subtitles ــ سيستغرق الأمر دقيقتان يا سيدى
    2 dakika çocuklar. Open Subtitles دقيقتان يا رفاق.
    İki dakika kaldı Tufanlar. Şu işi bitirelim artık. Selam Carl. Open Subtitles لدينا دقيقتان يا (ساكلونز) دعونا ننهي عليهم
    İki dakika, dostum. Open Subtitles دقيقتان يا رجل.
    - 2 dakika, Earl. Open Subtitles أمامك دقيقتان يا (إيرل)
    Sadece 2 dakika, dostum. Open Subtitles دقيقتان يا رجل
    Tamam. İki dakika, Guido. Open Subtitles دقيقتان يا (جويدو)
    Tamam. İki dakika, Guido. Open Subtitles دقيقتان يا (جويدو)
    3 dakika. Open Subtitles دقيقتان يا (جوين)
    Bana iki dakika ver Ted. Open Subtitles دقيقتان يا تيد
    İki dakika mı? Open Subtitles دقيقتان يا (باري)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more