| Çocukken TV rehberi çıktığında çok heyecanlanırdım. | Open Subtitles | كنت أشعر دوما بالحماس في صباي عند صدور أعداد دليل التلفاز |
| Her zaman 3 tane "rs"e inandım-- ...TV rehberi okumak, um TV rehberi yazmak ve TV rehberini yenilemek. | Open Subtitles | "حسن، لطالماكنتمؤمناًبـ"دليلالتلفاز.. قراءةدليلالتلفاز.. الكتابة لدليل التلفاز وتجديد دليل التلفاز |
| Oh, bu arada, sana verdiğim TV rehberine ihtiyacım var. | Open Subtitles | بالمناسبة، دليل التلفاز الذي أعطيتك إياه، تلزمني إستعادته |
| TV Guide'ın bulmacasında kendisi çıkmış. | Open Subtitles | يبدو، أنه اللغز 12 عمودياً في أحجية الكلمات المتقاطعة في دليل التلفاز |
| TV rehberini de buraya. Bu şekilde istediğin yere oturabilirsin. | Open Subtitles | وبعدها بإمكانك وضع دليل التلفاز هنا وهكذا تستطيع أخذها لأي مقعد |
| O salak TV rehberine çıkmama engel olmayan rehbere mi? | Open Subtitles | المرشد العظيم الذي تركني أقوم بعمل غلاف "دليل التلفاز" ذاك |
| Senin insanların tatili TV Guide'a kızgın mektuplar yazarak geçirmiyor mu? | Open Subtitles | ألا تقضون هذا الوقت من السنة " في كتابة رسئل غاضبة الى مجلة " دليل التلفاز |
| Nike, ah , dinle Tom..bana bir iyilik yapabilir misin ? TV rehberini kaybettim. | Open Subtitles | نايك ,اسمع توم هل تستطيع ان تؤدى لى خدمه لقد فقدت دليل التلفاز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 