"دماغك في" - Translation from Arabic to Turkish

• beyniniz

Bu yüzden, sesinizi duyarsınız ama beyniniz aslında sesinizi hiç dinlemez.
فتسمع صوتك لكنّ دماغك في الحقيقة لا يستمع البتّة لصوتك فعلاً.

İşte bu gerçek sosyal etkileşim halindeyken beyniniz.
هذا هو دماغك في حالة التفاعل الإجتماعي الحقيقي.

Angelina'nın operasyonu bu yaştayken geçirmesi gerekiyordu çünkü doğumunuzdan bir yıl sonra beyniniz bazı esnekliklerini kaybeder.
بينما يبدأ دماغك في إستكشاف العالم من مكانه الجديد،

Evet, bazen böyle şeyler olduğunda beyniniz aslında olmayan şeyler gördüğünü zanneder.
نعم، أحيانا حين يحدث هذا، يبدأ دماغك في تخيّل أشياء لا وجود لها في الواقع

Ancak eğer bu gene sahipseniz, ana rahminde beyniniz bununla yıkanıyor. Böylece tüm beyniniz serotonine karşı duyarsızlaşıyor. Bu yüzden daha sonraları bir işe yaramıyor.
لكن اذا كان لديك هذا الجين، في الرحم سيغسل دماغك في هذا. لذا يصبح الدماغ برمته غير مكترث بالسيروتونين. اذاً لا يعمل لاحقاً.

dediğiniz olmuştur. (Gülüş) Sarhoş falan değildiniz. beyniniz otomatik pilot modundaydı.
(ضحك) لم تكن في حالة سكر! هذا ما يبدو عليه دماغك في وضعية الطيار الآلي.