"دمبل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dimple
        
    • Dimle
        
    Dimple. kemal bey burda amca dışarı çıkarmısın lütfen bay Chaddha nedir bu saçmalık? Open Subtitles "دمبل"؟ السّيد "كمال" هنا. العمّ "جي"، هَلّ بالإمكان أَنْ تَخْرجُ رجاءً؟
    2 dakika lütfen saçmalık yok. ben Dimple Chaddha. Open Subtitles دقيقتان رجاءً لَيسَ هراءاً! انا "دمبل شادها".
    Vereyim mi artık içkini? Dimple Pinch. Sek. Open Subtitles "هلَ أصبحتَ جاهزاً للشراب الآن؟" - دمبل بنش" نقي" -
    Dimple herşeyi bana anlattı herşeyi kendi kendine yapmış bir adam küçük bir garajda başlayıp böyle büyük bir şirketi kurmak bu kolay değil. Open Subtitles "دمبل" أخبرَني كُلّ شيء عنك، الرجل العصامي... للبَدْء مِنْ مرآب...
    8 milyonluk evi 2 milyona aldın o Dimle'nin erkek arkadaşı. Open Subtitles لقد اخذت بيته الذي يساوي 8 كورور مقابل 2 كورور فقط انه صديق "دمبل"!
    Sunny ve Dimple'nin birlikte olması imkansız. Open Subtitles الآن مباراة "سونني مقابل دمبل"مستحيلةُ.
    onu seviyorum Gurmi sen çıldırmışsın Dimple Open Subtitles انا احبه "جيرمي" أنت مجنونَ يا "دمبل"...
    Delhi'den Dimple yanlış Raina'yı aradın. ben Delhi'den Dimple diye birini tanımıyorum Open Subtitles "دمبل" مِنْ "دلهي". عِنْدَكَ "راينا" الخاطئة، انا لااعْرفُ أيّ "دمبل"...
    Dimple, Iqbal senide mi kandırdı? Open Subtitles "دمبل"، هَلْ "اقبال" خَدعَك أيضاً؟
    evet Dimple merhaba Raina merhaba Open Subtitles نعم "دمبل" مرحباً "راينا" مرحباً
    Dimple dostum, tam sana göre bişeylerim var. Open Subtitles ياصديقي "دمبل" انا لدي الشيء الصحيح لَك...
    - Dimple konuşmak yok sadece dinleyeceğiz. Open Subtitles - دمبل لا تتَكلِّم. فقط اَستمعُ.
    Dimple sen kullanabilir misin? Open Subtitles "دمبل" انت يُمْكِنُ أَنْ تَقُودَ، صحيح؟
    Dimple'nin sorunu benim sorunum. Open Subtitles مشكلة "دمبل"، هي مشكلتي.
    Dimple sen gerçekten çok zekisin. Open Subtitles أنت ذكيَ جداً يا "دمبل"
    benim Dimple olduğumu nasıl anladın ? Open Subtitles كَيفَ حَزرتَ انني "دمبل
    Kapa çeneni Dimple! Open Subtitles "دمبل"، فقط اسَكتَ.
    Dimple? . Open Subtitles دمبل
    Dimle, babanın bu operasyonun tüm masraflarını karşılamasını isterdim. Open Subtitles الآنسة "دمبل" اتمنّى ان أبَّاكَ قد مول كامل العمليةِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more