| Bana, kazandığı bir şey gibi değil de sahibi olduğu bir şey gibi davrandı ve bu beni mahvetti. | Open Subtitles | أصبح يعاملني كمثل شيء امتلكه بدلاً من شيء اكتسبه وهذا الأمر دمرني |
| Tacizcim beni yıktı. Hayatımı mahvetti. Ben de onunkini mahvettim. | Open Subtitles | الشخص الذي أساء إلي دمرني دمر حياتي، فدمرت حياته |
| Aman tanrım, beni mahvetti! | Open Subtitles | يا إلهي .. لقد دمرني عملياً |
| Bu beni gerçekten perişan etti. | Open Subtitles | إنه حقاً دمرني. |
| Albert, aşkım ayrılığımız beni perişan etti. | Open Subtitles | حبيبي (ألبرت)... ًفراقك لي قد دمرني كثيرا. |
| Beni mahvetti. | Open Subtitles | هذا دمرني فعلاً |
| Josh'ın korkunç filmi hayatımı mahvetti. | Open Subtitles | دمرني فيلمه السيئ |
| Grayson beni mahvetti. | Open Subtitles | لقد دمرني جريسون |
| # Ama aşkın beni mahvetti. # | Open Subtitles | ♪لكن حبك دمرني ♪ |
| Senin teklifini kabul etmek beni mahvetti. | Open Subtitles | قبول اقتراحك دمرني تماماً. |
| Boşunaydı. Bu beni mahvetti. Kendimi şey gibi hissettirdi... | Open Subtitles | لقد دمرني جعلني اشعر كاني ... |
| O, beni mahvetti. Ne? | Open Subtitles | لقد دمرني |
| Gertrude'un düğünü beni mahvetti. | Open Subtitles | زفاف (غيرترود) دمرني. |
| Zoom mahvetti beni. | Open Subtitles | (زووم) دمرني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 