Anlaşmayı kurtarmaya çalışıyordu ama Dmitri etrafta dolanıp herkese teknolojisinin kötü olduğunu söylerse yapamazdı. | Open Subtitles | انه يحاول انقاذ الصفقة ولكن لم يستطيع فعل ذلك طالما أن (دميتري) يتجول ويخبر الجميع أن التكنولوجيا ليست جيدة |
Dmitri'yi biraz dinledim Paval diye bir adam hakkında bir şeyler söyleyip duruyor. | Open Subtitles | قرأت عقل (دميتري) قليلاً إلى الآن كل ما تلقيته هو.. استمراره |
Bu resimde Dmitri ve Yuri var. Rusya'ya döndüklerinde çekildi. | Open Subtitles | هذا (دميتري) و(يوري) أُخذت الصورة في (روسيا) |
Dmitri yatakta uysal, hayatta cesurdu. | Open Subtitles | كان (دميتري) مروض في السرير وجريء في الحياه |
Semenchko'ya, ortalık durulana kadar Dmitri'yi güvenli bir yere götürmesini söyledim. | Open Subtitles | أمرت (سيمنكو) أن يأخذ (دميتري) لمكان آمن حتى ينتهي الأمر |
Bu, Litvanya Devlet Başkanı Dmitri Kreshenko ve baş danışmanı Mikko Aleska. | Open Subtitles | ذلك الرئيس اللتواني (دميتري كريشينكو)، ورئيس مُستشاريه (ميكو إلسكا). |
- Börek. - Dmitri böreklere bayılır. | Open Subtitles | - دميتري يحبّ فطائر باللّحم |
Dmitri hakkında, değil mi? | Open Subtitles | الأمر بخصوص (دميتري)، أليس كذلك؟ |
Dmitri'den önce, Pavel isminde bir adam vardı. | Open Subtitles | قبل (دميتري) كان هنالك رجلٌ إسمه (بافل) |
Dmitri'nin numarasının olduğundan emin olayım yine de. | Open Subtitles | دعني أتأكد أنني مازلت (أملك رقم (دميتري |
Dmitri, neden babanı öldürdün? | Open Subtitles | (دميتري)، لماذا هاجمت والدك؟ |
Alexander Dmitri. | Open Subtitles | اكسندر دميتري |
- Dmitri. | Open Subtitles | - هو دميتري |
Dmitri! | Open Subtitles | دميتري ! هيا . |