"دوباك" - Translation from Arabic to Turkish

• Dubeck
• Doback

Başka sorunuz var mı Bay Dubeck, yoksa bitti mi?
ألديك أسئلة أخرى يا سيد دوباك أم أن هذا كل شيء؟

Kamu Bütünlüği Dairesinden Nelson Dubeck tarafından tebliğ edildim, Peter Florrick'e ulaşmak için bana baskı yapıyor.
لقد استدعاني نيلسون دوباك للمثول أمام المحكمة إنه من مكتب النزاهة العامة، ويستغل هذا للضغط علي للوصول إلى بيتر فلوريك

- Bay Dubeck, ...kocam son dört yılının her gününü soruşturmayla geçiriyor.
-سيد دوباك لقد قضى زوجي كل يوم من الأعوام الأربعة الماضية تحت أعين المحققين

Bu da Dale Doback ve g. t arkadaşı değil mi?
حسناً، هاهما ديل دوباك و صاحب مؤخرته الأخرق.

Anne, Doback bize göre çok mantıklı olacak...
أمّي، دوباك... ... نحن فكّرنا و رأينا انه من الأحكم لكلينا...

- Sizinle tanıştığıma sevindim, Bay Dubeck.
سرني لقاؤك يا سيد دوباك وأنا كذلك

Ama siz Kamu Bütünlüğü Dairesinden Nelson Dubeck'siniz.
- لا- لكن أنت نيلسون دوباك من مكتب النزاهة العامة

Harrington Plaza'da saat gece 11:33 de Nelson Dubeck kaydını yapan ben Elsbeth Tascioni.
أنا إلزبيث تاسيوني أسجل نيلسون دوباك في بهو ...فندق هارينغتون بلازا عند الساعة

Bakın, şu adam Dubeck, işleri benim aleyhime çeviriyor.
...اسمع، ذلك الرجل من وزارة العدل، دوباك إنه يزيد الضغط علي

Kaybediyorsunuz Bay Dubeck.
أنت تخسر يا سيد دوباك

Şu Dubeck denen adam, otelde mi?
دوباك هذا.. أهو في الفندق؟

- Bay Dubeck.
سيد دوباك

Nelson Dubeck.
نيلسون دوباك

Bay Dubeck...
...سيد دوباك

Şimdi gideceğim ve kendime iş ve daire bulacağım ve sonra da annemi ve Dr. Doback'i tekrar bir araya getireceğim.
الآن سوف اذهب الآن لأجد لي وظيفه و شقه صغيره... وبعد ذلك سوف أجمع.. أمّي و السيّد.دوباك معاً مره اخرى

Bu doğru, Dr. Doback.
هذا صحيح، دكتور.دوباك.

Lütfen, artık bana Bay Doback demeyi kes. Pardon.
-رجاءً، توقف عن مناداتي بالسيّد.دوباك .