"دوبز" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dobbs
        
    • Dobbins
        
    • sonsuza yaklaşıyor
        
    Kahramanlık Günü kutlamalarında Dobbs iskelesine alıyorum diye mi algılamalıyım? Open Subtitles حاضرين الإحتفال بيوم الأبطال في منطقة دوبز فيري؟
    Dobbs iskelesinde arkadaşlarınla beraber olup, eylemini orada gerçekleştireceksin. Open Subtitles ستكونين أنتِ وطاقمك في دوبز فيري وستقومين بمهمتك.
    Teğmen Dobbs ve ben, Cobraları kullanma eğitimi almış... saldırı gücüne sahip seçkin pilotlarız. Open Subtitles أنا والملازم " دوبز " كنا ندرب الطيارين المحليين لعمليات التمشيط " كوبرا " لقوات ردعهم ضد شركات المخدرات
    Wilco, Dobbs. Orada durum nasıl? Open Subtitles " ويلكو , دوبز " كيف يبدو لكم المنظر يا أصدقاء ؟
    Biri Teğmen Dobbs, diğeri, Amerikalı... Kaptan Mendez'di. Open Subtitles الملازم " دوبز " الأمريكي الآخر معنا " كان في إمرة النقيب " منديز
    Dobbs, düşman saat 12 yönünde! Open Subtitles دوبز " أمامك خطر على ا تجاه " عقرب الساعة الثانية عشرة
    Dobbs, başka zamana bırakırsan başka birini bulabilirim. Open Subtitles اسمع يا "دوبز"، إن كنت تفضل تركها لوقت آخر فيمكنني التدرب مع غيرك
    Bilinmesi gereken tek şey Justin Dobbs'ın Nora Webb'i öldürdüğü. Open Subtitles كل ما هنالك لتعرفه (أن (جاستن دوبز) قتل (نورا ويب
    Deniz Topçu Subayı Wendell Dobbs. Open Subtitles "دراغونهيد كون داو". العريف بعلم البحريه "وينديل دوبز".
    Dobbs, Irak Anbar'daki ikinci seferinden sonra 18 ay önce Lojistik'teki bir göreve terfi etmiş. Open Subtitles "دوبز" رُقِيَ إلى وظيفة التخطيط والتنفيذ قبل 18 شهراً,
    Çavuş Dobbs, Suntiago şirketinin Humvee ihalesini almasını,.. Open Subtitles اذاً "دوبز" ساعد شركة "سانتياغو" للتجهيزات
    Çavuş Dobbs da bu ince plânı öğrendi. Open Subtitles خطه سهله جده تم التخطيط لها بواسطة "دوبز" بدون قصدٍ.
    İşte aile avukatları, Cecil Dobbs. Anlaşmamızı sakın unutma. Open Subtitles الواقف هناك هو "سيسل دوبز" لا تنسى اتفاقنا
    bu Cecil Dobbs, avukat. anlaşmamızı unutma. Open Subtitles الواقف هناك هو "سيسل دوبز" لا تنسى اتفاقنا
    Bunu nasıl biliyoruz? Çünkü bu resimleri, telefonundan Victor Dobbs'a mail olarak yollamış. Open Subtitles لانه هو الشخص الذي ارسل هذه الصور بالبريد الالكتروني لـ"فيكتور دوبز".
    Konuşmayı kısa kesip, Dobbs ile neler olduğu hakkında konuşalım, tamam mı? Open Subtitles دعونا نوقف هذه المطاردة ونتكلم عما حصل لـ"دوبز", حسناً؟ أنا اظن أنه بخصوص المال.
    Son bilet, iki gün önceye ait Dobbs Ferry'deki karnaval, kasabanın hemen dışında. Open Subtitles عقب التذكرة الأخيرة، تاريخها يعود ليومين مضيا، إنه كرنفال في "دوبز فيري"، خارج حدود البلدة مباشرة.
    1760 yılında, Kuzey Karolina valisi Arthur Dobbs oldukça büyüleyici bir keşif yaptı. TED حسناً، في عام 1760، قام (آرثر دوبز)، الحاكم الملكي لولاية كارولاينا الشمالية، باكتشاف مبهر للغاية،
    Harold Dobbs, sana grubunun adını söylemedi mi? Open Subtitles - (هارولد دوبز) لم يخبرك باسم فرقته لموسيقى الروك؟
    Dobbins'i hastaneye götürmemiz lazım! Open Subtitles -هيا. عليّ أن أوصل (دوبز) إلى المشفى.
    Kendisi tezini tamamlamaya yaklaşırken zaman da, sonsuza yaklaşıyor. Open Subtitles سيد (دوبز) في برنامجنا أشرف على إنهاء رسالة الدكتوراة الخاصة به الشعور النسبي بالوقت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more