"دورسيت" - Translation from Arabic to Turkish

• Dorsett
• Sen Dorset

Dorsett sevgilim var gibi bir şey demişti. - Brigitte.
دورسيت) قال شيئا عن وجود صديقة له) - (بيرجيت) -

Pekala, herkes eşyalarını bu büyük kutuya koysun ve lideri takip etme oyunu için Bayan Dorsett'in arkasında sıraya dizilsin.
حسناً, فليضع الجميع أشيائهم فى الصندوق الكبير. ثُم قِفوا صفّاً وراء الآنسة (دورسيت) لنلعب لعبة "إتبع القائد".

Küçük bir kız gibi konuşmak eğlenceli mi, Bayan Dorsett?
هل تستمتعين بالتحدُّث كطفلة صغيرة يا آنسة (دورسيت)؟

Sybil Dorsett'in 251. psikoanalitik terapisi.
(سيبيل دورسيت), جلسة التحليل النفسى رقم 251.

Uzak mesafeden Bayan Sybil Dorsett aranıyor.
هذه مُكالمة من مسافةٍ بعيدة للآنسة (سيبيل دورسيت).

Bay Dorsett, bu çok büyük bir hastalık.
حسناً يا سيّد (دورسيت), هذا مرضٌ خطيرٌ جِدّا.

Dorsett'i tablolarla çok ilgili, varlıklı bir müşteri bulduğuma ikna ettim.
أقنعت، (دورسيت) أن لديّ عميل غني جداً و أنه مهتم بشدة بشراء اللوحة

Tamam öyle olsun. İkinci öğrendiğimiz şey Dorsett'in de burada kaldığı olursa gidiyoruz ve destek çağırıyoruz.
حسناً، في لحظة معرفتنا لو أن دورسيت) يقيم هنا)

Dorsett'i bulamazsanız Neal'a ne olacak?
(إذاً، لو لم تعثر على، (دورسيت ماذا سيحدث لـ (نيل) ؟

Dorsett'i yakalamak için kullanabilirim. Sizin için çalıştığımı bilmiyor.
(يمكنني ان استخدمها للقبض على، (دورسيت أنه لا يعرف أني أقوم بالعمل معك

Evet, karıştırma o yüzden. Anında indir Dorsett'i.
نعم, ولا تجعلها معقدة إجهز على، (دورسيت) بسرعة

Walker, Dorsett, Blount, Newsome.
ووكر، دورسيت بلونت، نيوسوم

Anlıyorsunuz ya, Bay Dorsett, ben sadece onun konuşması için bazı kayıp parçaları birleştirmeye çalışıyorum.
تُدرِكُ يا سيّد (دورسيت) أننى أُريد فقط... أنّ أحسِم بعض الأمور المُعلّقة, إذا جاز التعبير.

Bay Dorsett, şu anda elimde yaralanmalara ait bir liste var.
أتعرِف يا سيّد (دورسيت), لدىّ هُنا... قائمة ب... الجروح.

Ve düşünmeye son vermek istediğim tek şey, Bayan Dorsett'in geri kalanını ne şekilde açıkladığı.
والشىء الذى أُريد أن أتوقّف عِنده هو... كيف برّرَت السيدة (دورسيت) كُلّ هذه الجروح.

İyi bir kadın olduğuna eminim, ama en iyi insanlar bile oldukça hastalıklı olabiliyor, Bay Dorsett.
أنا مُتاكِّدة أنها كانت إمراةً رائغة, ولكِن حتّى أكثرُ الناس رَوعةً... يُمكِن أن يمرضوا يا سيّد (دورسيت),

Öteki adam da Dorsett, Fransız göçmeni.
(و الرجل الآخرهو، (دورسيت وافد فرنسي

Dorsett 20.Cadde'den geçiyor.
(شاهدنا (دورسيت يعبر الشارع العشرين

Dorsett. Numaramı nereden buldun?
(دورسيت) كيف حصلت على هذا الرقم ؟

Dorsett'in kaçıp gideceğini düşünmemiştim. Yok ya.
لم اكن أعتقد أن دورسيت) سيهرب)

Sen Dorset'tekilerle konuş. Yanına herhangi bir silah araştırması almış mı öğren.
أنتِ تحدثتِ مع "دورسيت" هل أخذ أيّاً من أبحاث الأسلحة معه؟