"دوري الأبطال" - Translation from Arabic to Turkish

• Şampiyonlar Ligi
• Süper Kupa
• kendilerine şampiyonada

Şampiyonlar Ligi çeyrek final maçı.
ـ اجل انها مباراة ربع نهائي دوري الأبطال لقد كانت مباراة رائعة

Real Madrid'in olduğu gibi dünyanın da en iyi oyuncusu bu yılki Şampiyonlar Ligi'nde 17 golün sahibi...
إليكم أفضل لاعب في العالم ...بقدر أفضلية الريال المدريد صاحب الـ17 هدفًا في .دوري الأبطال الأوربي

Şampiyonlar Ligi'nin bitimine 15 gün kala sakatlanmıştım.
أصيبتُ قبل 15 يوم .من دوري الأبطال

Herhalde yani, Süper Kupa yüzüğü istiyorlarmış
حسناً، أجل، يريدون خاتم دوري الأبطال

Birkaç sefer birlikte çalıştığınızı biliyorum ama kalkıp da Süper Kupa yüzüklerinden birini vereceğini düşünmüyorsun herhalde?
أقصد، أعرفكما أنتما الاثنين قد عملتما سوية أو شيئاً كهذا، لكن هل تعتقدان حقاً أنه سيعطيكما واحدا ً من خواتم دوري الأبطال هكذا؟

Acemiler ve Avatar kendilerine şampiyonada yer edinmeyi başardı.
و قد حصلوا على مكان لهم في دوري الأبطال لا يمكنني تصديق ذلك

Şampiyonlar Ligi finali neredeyse geldi ve Carlo Ancelotti'nin Real Madrid'i yeni bir unvan arıyor.
نهائي دوري الأبطال على مشارف البداية و(كارلو انشيلوتي) مدرّب" "ريال مدريد يسعى لإحراز اللقب

Acemiler ve Avatar kendilerine şampiyonada yer edinmeyi başardı.
يالها من مفاجئة أيها الناس و قد حصلوا على مكان لهم في دوري الأبطال