Matmazel Bella Duveen, s'il vous plait (lütfen.). | Open Subtitles | انسة بيللا دوفين من فضلك |
Adım Bella Duveen. | Open Subtitles | اسمى بيللا دوفين |
Ve tüm bu zaman boyunca biz Veliahtın doğumgünü partisindeydik, ihmalkarca. | Open Subtitles | وطوال الوقت، كنا في حفلة عيد ميلاد دوفين غافلون |
Bu sene ki yıldönümümüz için Devon ve ben biraz fazla para biriktirdik. | Open Subtitles | هذه السنة لدينا منسبة دوفين وانا لدينا بعض المال الزائد |
- Bunu nereden çaldın Doffen? | Open Subtitles | - من اين سرقت هذه , دوفين ؟ |
Nereye koymamı istersiniz Bay Duvane? | Open Subtitles | و أين تحب أن أضعها يا سيد (دوفين) ؟ |
Zirvede, kızınız ve Fransa veliaht prensi ile nişanlanacak. | Open Subtitles | في اجتماع القمه,سيتم خطبه بنت فخامتك من قِبل الفرنسي دوفين |
Fransa veliahdı ve tahtın varisi olarak sana emrediyorum! | Open Subtitles | وبصفتي دوفين فرنسا و وريثُ العرش أأمركِ بالطاعه. |
Ne büyük mutluluk. Fransa veliahtı. | Open Subtitles | (يا لها من فرحة, (دوفين فرنسا |
Veliahtım. | Open Subtitles | دوفين. |
- İsmim Isabel Duveen. | Open Subtitles | - انا ازابيلا دوفين |
Veliahtın doğumgünü partisinde yalaka amcayı oynamak. | Open Subtitles | هو لعب دور عم متملق في حفلة عيد ميلاد دوفين . |
Veliahtın eşi. | Open Subtitles | زوجة الـ "دوفين". |
bilinçaltında Devon'un bu tür sporlar yapma isteğinin altında yakınlaşmaktan korkma duygusu yatıyordur. | Open Subtitles | في مستوى الاوعي دوفين ليه الحاجة لتمرين او الذهاب لبعض المغامرة |
- Artık geri dönemezsin Doffen. | Open Subtitles | - لا يمكنك التراجع , دوفين |
Başka bir isteğiniz var mı Bay Duvane? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يا سيد (دوفين) ؟ |
veliaht işi becerebildi mi? | Open Subtitles | هل قام الـ(دوفين) بالمطلوب منهُ؟ |
Fransa veliahdı VII. | Open Subtitles | تشارلز" السابع امير "دوفين" الفرنسيه" ...لن يترك مملكته ليحكمها طفل |
Fransa'nın veliahtı. | Open Subtitles | "دوفين فرنسا". |