Viraj'a giriliyor. Sete Gibernau, Loris Capirossi'nin Ducati'sine arkadan bindiriyor. | Open Subtitles | سيتي جيبيرنو" صدم مقدمة" "دراجة "لورس كبيروسي" من نوع "دوكاتي |
Önce de Puniet düştü ve Mika Kallio'nun Ducati'si ona çarptı. | Open Subtitles | دو بونيي" سقط أولا ليُضرب عن طريق" "،سائق "دوكاتي" "ميكا كاليو |
4 valfli çift motor sistemi de sadece Ducati'de var. | Open Subtitles | التوأم أربعة صمام الوحيد في الإعداد سوبيرموتو هو دوكاتي. |
O halde şu bok parçasını sat Ve bir Ducati al. | Open Subtitles | إذًا، بيعي هذه السيارة الخردة وأشتري دراجة "دوكاتي". |
Bayanlar baylar karşınızda Ducati Desmosedici RR. | Open Subtitles | تعرفوا على دراجة السباق "دوكاتي" موديل "ديسموسيشي". |
16'ıncıyı ise Ducati ile yarışan Loris Capirossi kazanmıştı. | Open Subtitles | لوريس كابروسي" فاز بـالسباق السادسة عشر" "على دراجة "دوكاتي |
Stoner'ın Ducati ile ilk yılı, MotoGP'de ise sadece ikinci yılıydı. | Open Subtitles | "هذا أول موسم "لستونر" في "دوكاتي و الثاني له فقط في عالم الموتوجيبي |
Rossi, Lorenzo'ya üçüncülüğü kaptırmadı ve Ducati'siyle Stoner Japonya Grand Prix'ini kazandı! | Open Subtitles | روسي" حرمه من المركز الأخير فوق منصة التتويج" و هنا فرحة دوكاتي و ستونر الذي فاز بجائزة "اليابان" الكبرى |
201 1'de Rossi'ye Stoner'ın hercai Ducati'si miras kaldı. | Open Subtitles | روسي" سيعوض "ستونر" المتدبدب" في فريق "دوكاتي" لموسم 2011 |
- Başlarım arkadaşlığına. Ducati Monster 821 istiyorum. | Open Subtitles | الصداقة هراء, اريد دوكاتي مونستر 821 |
Ducati Hypermotard. 939. | Open Subtitles | هو دوكاتي هايبرموتارد. ذي 939. |
Kırmızı Ducati Hypermotard'ı takipteyiz. | Open Subtitles | في السعي من الأحمر دوكاتي هايبرموتارد. |
Alo, Ducati'ydi. | Open Subtitles | مرحباً؟ لقد كَانَ دوكاتي |
Ducati model, 1098-S motosiklet. | Open Subtitles | دراجة " دوكاتي " 1089إس , المعذرة |
Üstüne üstlük, Stoner'ın Ducati motoruyla kazandığı dünya şampiyonluğuyla, otuz küsur yıldır ilk kez Avrupalı bir üretici, premier sınıfta Japonları alt etmiş oldu. | Open Subtitles | "و الأهم من ذلك أن "ستونر" سائق "دوكاتي يتوج بلقب بطل العالم في الموتوجيبي لقد كانت أول مرة منذ 30 عاما يفوز فيها مصنع أوربي ببطولة العالم واضعا حدا للهيمنة اليابانية في الفئة الأولى |
- Evet, kendisine yeni bir Ducati alıyor. - Nakitle hem de. | Open Subtitles | أجل، سيشتري لنفسه (دوكاتي) جديد، يدفع نقداً |
Ki bu da tamamen tesadüfî olabilir tabii olaydan hemen önce Matt kendisine yepyeni bir Ducati almasaydı, nakitle ödedi. | Open Subtitles | الذي ربما يكون حادثاً عرضياً بإستثناء أن (مات) كان قد اشرى لنفسّه للتو دراجة (دوكاتي) جديدة -وقد دفع نقداً |
Kırmızı bir Ducati 800 Supersport idi. | Open Subtitles | كانت "دوكاتي 800 سوبر سبورت" حمراء. |
Neden bölgedeki trafik kamera görüntülerini almıyoruz? Bakalım şu Ducati'nin plakasını alabiliyor muyuz? | Open Subtitles | لنتحصّل على لقطات كاميرات المرور من المنطقة، ونرى لو بإمكاننا تبيّن أرقام لوحة تلك الـ(دوكاتي). |
Adamı yakaladık. John Greenberg adına bir kırmızı bir Ducati 800'e altın jant takan ve alev çıkartması yapan bir dükkân bulduk. | Open Subtitles | وجدنا ورشة أعدّت "دوكاتي 800" حمراء مع عجلات ذهبيّة وشعار مُلتهب لـ(جوش غرينبرغ). |