Bir saniye, Danny'ye sorayım. - Dolph yemeğe çıkalım diyor. | Open Subtitles | دعني اسال داني دولف يريدني ان اخرج معه لوجبه عشاء |
Maggie ise gerçek Dolph Lundgren ile üç haftalık oyunculuk kursuna başladı. | Open Subtitles | وماغي سوف تبدأ دروسها التمثيليه لثلاثه اسابيع مع الممثل الحقيقي دولف لاندكرين |
Dolph bunun en iyi egzersiz olduğuna yemin ediyor. | Open Subtitles | دولف تقول أن هذا افضل تمرين يمكنك القيام به |
Evet başka bir adam varmış. İsmi Dolph. | Open Subtitles | نعم هنالك شخصاً اخر , اسمه دولف دولف لاندكرين |
Tanrılarına kavuştuğunda, onlara seni, Taş Kargalar'dan Dolf'un oğlu Shagga'nın gönderdiğini söyle. | Open Subtitles | عندما تقابل آلهتك أخبرها... ( (شاجا) إبن (دولف... من حجر الغربان(منطقة فى الوادى) هو الذي أرسلك اليهم ... |
Bugün Dolph'un beni havuza itmesi, biraz tuhaftı değil mi? | Open Subtitles | اليوم ما فعله دولف عندما دفعني للمسبح كان غريباً بعض الشيء |
Dolph bir koyuna suni teneffüs yaptı. | Open Subtitles | دولف قام بعمليه انقاذ لخروف باعطائه تنفس اصطناعي |
Kimse sevimsiz Rus aksanı ile yağlanmış Dolph Lundgren'in kemeri alıp eve gitmesini görmek istemiyor bilirsiniz. | Open Subtitles | ولكن لا أحد يريد أن يرى شيئ مدهون دولف لاند جرين مع لهجتة الروسية ذهب للمنزل مع الحزام |
Dolph, Newton'una bir mesaj yaz: Martin'i döv. | Open Subtitles | :دولف سجل هذه الملاحظة إضرب مارتن |
Springfield devlet televizyonu sunar Jimbo, Dolph ve Kearney'le kabadayı köşesi. | Open Subtitles | تلفاز العامة يقدم ، (ركن المتنمرين) مع (جيمبو) ، (دولف) و(كيرني) |
Telefonda konuşmuştuk gerçi, ben Dolph Lundgren. | Open Subtitles | لقد تكلمنا على الهاتف انا دولف لاندكرين |
Cüsseli ve asker tıraşlı olsun yeter. Mel Gibson. Dolph Lundgren. | Open Subtitles | نحتاج إلى رجل ضخم مع شعر مدبب ربما "ميل غيبسون" أو "دولف لانغرن" |
Bu arada kamp yöneticilerimiz Dolph, Jimbo ve Kearney bir sorununuz olursa yardımcı olmaktan mutlu olacaklar. | Open Subtitles | (حالياً ، مستشارينا (دولف) ، (جمبو) (كورني سيسرون بالتعامل مع أي مشكلة قد تواجهكم |
Yazan ve söyleyenler Jimbo,Dolph ve Kearney. | Open Subtitles | من تقديم "كل من "جيمبو و دولف و كارني |
Dolph, senden başlayalım. Ne tür bir işte çalışıyorsun? | Open Subtitles | لنبدء معك يا دولف ماهو عملك ؟ |
Dolph ve Charles yukarı çıkın! Kilroy, benimle merdivenlere gel! | Open Subtitles | (دولف) و (تشارليز) إذهبا للأعلى (كيلروي) راقب الجهة الخلفي معي ،الآن. |
Of be, Dolph gözlüklerini getirdim sadece. | Open Subtitles | حسنٌ يا (دولف) لقد جلبت لك نظاراتك. أحسنت يا (جون) |
Hey, Dolph, Newton'una not al "Martin'i döv." | Open Subtitles | مرحباً (دولف)، أكتب مذكرة في (نيوتن) وهي :" أضرب (مارتن). |
Hey, Dolph, Newton'una not al "Martin'i döv. " | Open Subtitles | مرحباً (دولف)، أكتب مذكرة في (نيوتن) وهي :" أضرب (مارتن). |
Dolf'un oğlu Shagga, onun erkekliğini keser ve ve keçilere yedirir evet. | Open Subtitles | (شاجا) إبن (دولف) سوفيقطعقضيبه... و يُطعمه إلى الماعز, أجل. |
Lakin bize yardım edersen, Dolf'un oğlu Shagga... | Open Subtitles | (ولكنإن ساعدتنايا( شاجا)إبن( دولف... |