"دوله" - Translation from Arabic to Turkish

• ülke
• ülkeyi
• ülkenin
• ülkede
• ülkesidir
• devlet
• ülkesine
• ulus

Hatta bugüne kadar dünyanın dört bir tarafında ellinin üzeri ülke ve bölgede değişik branşlarda pek çok Jing Wu Okulu açılmıştır.
حتى يومنا هذا ,الوشو ما تزال تتطور على مستوى العالم 50 دوله أصبحت تقتنى هذا الفن

Ocak 2003'te, 40 ülke "Kimberley Süreci"ni imzaladı- 'Çatışma Elmasları'nın akışını engellemeye yönelik bir girişim.
في كانون الثاني 2003 وقعت اربعين دوله على اتفاقية كيمبرلي لمحاولة لمنع تدفق الماس من الدول التي بها نزاعات

Bir düzineden fazla ülke arasında politik ve tüzel bağlantılı birliktelikler var, ve sizin esiriniz işin en tepesinde.
سياسياً , ومع الشراكات المتصلة في أكثر من 12 دوله أسيركم , يقع في قمة هرمها

Dünkü ev ödevine göre Jules Verne'in hangi ülkeyi ima ettiğini kim bana söyleyebilir?
من مهمه امس من يستطيع اخباري اي دوله تنتمي اليها جولز فيرن؟

Amerika başkanı olarak seslenmiyorum, bir ülkenin başkanı olarak değil, bir insan olarak sesleniyorum.
ليس كرئيساْ للولايات المتحده ليس كقائد لأى دوله لكن كمواطن وإنسان

Askeri okulda olsak bile, hala demokrasi ile yönetilen bir ülkede yaşıyoruz.
نحن ربما فى مدرسه عسكريه لكننا نعيش فى دوله ديموقراطيه

Kazakistan dünyanın en harika ülkesidir,
كازخستان اعظم دوله بالعالم

Herhangi bir kanun, devlet ya da barış ortamı yoktu.
لم يكن هناك قانون ولا دوله وقليلاً جداً من السلام

Dünyanın en büyük ülkesine. Kazakistan için bir şeyler öğrenmem için.
اكبر دوله بالعالم لتعليم اللغه الكازخستانيه

Bu bir ülke değil, bir şirket sen de orta kademe yöneticisin.
إنها لبست دوله إنها شركه وأنت فقط من الإداره الوسطى

Eğer politikaya gireceksen Jenna Maroney için daha iyi bir ülke yaratmak için olacak.
انا اعني ، إذا كنت صاصبح سياسيه . سوف تكون بناء دوله عظيمه لـ جنا ماروني

ülkeyi kontrol etmek için 37 farklı ülke geldi ama bu insanları kontrol edemezler.
37 دوله جاؤوا محاولين السيطره عليها لكن لا يمكنهم السيطره علي هؤلاء الناس

Hangi ülke kendi vatandaşlarını ABD'deki demir mezara yollar?
اي دوله هذه التي تبعث بمواطنيها الي قبور حديديه في الولايات المتحده؟

Latinlerden bahsediyorsan, dikkate alman gereken 20 ülke var.
إن كنتِ تتحدثين عن اللاتينيات فهناك حوالي 20 دوله ويبدون كلهم مختلفين

Şu anda 110 ülke bu bilgiye erişebiliyor.
الان 110 دوله دخلوا الموقع ، جيد؟

...ve dünyayı değiştiren bir ülkeyi, Amerika Birleşik Devletlerini yarattılar.
وصنعوا دوله الولايات المتحده الامريكيه التي غيرت وجه العالم

Meçhul Babalar, komşu ülkeyi istila etmeye hazırlanıyor.
الاباء الغير معروفين يحضرون للهجوم علي دوله مجاوره

191 ülkenin delegesi ve tüm kameralı haber servisinin önünde ölmesine.
شخص ميت أمام مندوبى 191 دوله متعددة الأشكال و الأنواع شخص ميت أمام الكاميرات التى تبث لجميع أنحاء العالم

Kafana kurşun sıkmak isteyen... ..12 ülkenin ajanlarından hiç bahsetmiyorum, Mike.
بدون ذكر الاثنى عشر دوله من الرجال الذين يتطلعون لوضع رصاصه فيك يامايك

Bu konudaki hislerime rağmen, yaşanan olaylar, yasalarımızın geçerli olmadığı başka bir ülkede meydana gelmiş.
بغض النظر عن شعوري تلك الاحداث وقعت في دوله اخري بعيدا عن قانوننا

Zahmet etme. Bu bir devlet meselesi.
لا تزعجى نفسك هذه شئون دوله

O polislerin Kralın 11 ulus gerisinde olduğunu duydum.
لقد سمعت ان الشرطه فى 11 دوله خرجت للقبض على الكينج