Sizsiz buralar eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | أعرف أن الجيران لن يكون نفس الشيء من دونكم |
Geliyorsunuz, değil mi? Sizsiz Vegas olmaz. | Open Subtitles | وأنتم ستحضرون لأنها لن تكون مدينة " فيقاس " من دونكم |
Bence müzik Sizsiz gidiyor. | Open Subtitles | أعتقد بأن الموسيقى ذهبت من دونكم |
Harikaydınız çocuklar. siz olmadan yapamazdım. | Open Subtitles | لقد قمتم بعمل جيد يا رفاق، لم أكن سأفعلها من دونكم. |
Sizlere teşekkür etmek istiyorum çünkü sizler olmasaydınız hayatta gerçekleşmezdi. | Open Subtitles | أريد أن أشكركم لأنه من دونكم لم يكن ليحدث هذا |
Sizsiz yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد العيش من دونكم |
Sizsiz kalbimde kar yağıyor. | Open Subtitles | انه الشتاء داخل قلبى دونكم (يقصد الحزن) |
Onlara Sizsiz bir dünyayı göstereceğim. | Open Subtitles | سأريهم عالم... من دونكم... . |
siz olmadan yapamazdım. Teşekkürler. | Open Subtitles | لم يمكنني فعل هذا من دونكم شكراً لكم |
siz olmadan bunu yapamazdım. Bu yarışı kazanacağım. | Open Subtitles | لما كنت فعلت هذا من دونكم سوف أربح |
siz olmadan yapamazdık. | Open Subtitles | وما كان يمكننا فعل هذا من دونكم |
Sizler olmasaydınız ne yapardık bilmiyorum beyler. | Open Subtitles | . لا اعرف كيف كان سيسير الامن من دونكم يارفاق |