80'lerin ortasına geldiğimizde katliamlar hala sürüyordu, özellikle de County Waterford'daki Dunmore East taraflarında... | TED | استمر قتل اسماك القرش حتى منتصف الثمانينات خاصة في اماكن مثل "دونمور ايست" في "كونتري وترفورد" |
Şikâyetimin temelini oluşturan Dunmore Bildirisi'nin içinde yer alan bu askerî hükümdür. | Open Subtitles | و لكن ثمّة فقرة شرطيّة بداخل الأمر (بيان السيد (دونمور ذاك يمثل أسلوباً عنصرياً لشكوتي إياه |
Lütfen Efendi Dunmore'la ilgili ne hata bulduğunuzu bize söyleyin. | Open Subtitles | رجاءً أخبرينا ما الخطأ الذي اكتشفتيه (بشأن السيد (دونمور |
"Virginia Valisi Lort Dunmore İngiliz tarafına geçen zencilere bağımsızlık sözü veriyor." | Open Subtitles | اللورد (دونمور) حاكم (فيرجينيا)؛ وعد بالحرية إلى الزنوج الذين سيعبرون |
Dunmore Bildirisi kabul edilecek. | Open Subtitles | بيان السيد (دونمور) سيتمّ تأييده |