"ديسلوا" - Translation from Arabic to Turkish

• Desilva
• SiIva
• Silva

48 saat sonra, Bay Desilva tamamen sizindir.
حسناً .. هي 48 ساعة اخرى فقط " ديسلوا " وبعدها سيكون تحت امرك

Müfettiş Desilva şu an bu şehirde.
الان المحقق " ديسلوا " موجود في هذه المدينة

Müfettiş Desilva artık bizimle değil.
لماذا لا تسأل المحقق " ديسلوا " عن ذلك ؟

- DCP De SiIva. Biliyorum.
" أنا المحقق " ديسلوا انا اعرف

Bu arada, Bay De SiIva. ...hafıza, kaybedilince bulunamayan bir şey değildir.
... بأي حال من الاحوال سيد " ديسلوا " الذاكرة ليست

Müfettiş De Silva, lütfen beni dikkatle dinleyin.
" المفتش " ديسلوا رجاء .. إستمع لي بعناية

Müfettiş Desilva'nın muhbiri bize hakkınızda çok şey anlattı.
فيجاي " مخبر المحقق " ديسلوا " أخبرنا اشياء كثيرة عنكم "

Belki bu alıcı Desilva'yı tanıyordur?
" ربما يكون الرجل الذي سيأتي لشراء القرص يعرف " ديسلوا

Senin ifaden diskin Müfettiş Desilva'da olduğunu kanıtlayacak.
شهادتك ستثبت ان ديسلوا كان بحوزته القرص

Müfettiş Desilva ile son bir görüşme çok önemli.
مقابلتي الاخيرة مع المحقق " ديسلوا " ضرورية جداً

Bay Desilva'nın muhbiri Vijay olduğunu öne sürmesi kesinlikle planlanmış.
... يبدو انها خدعة منه ليتهرب من القانون بحيث يدعي أنه " ليس " دوون " وإنما هو مخبر للمفتش " ديسلوا

Desilva, Deepu'nun nerede olduğunu bildiğini söylemişti.
" ديسلوا " يعرف عنوان " ديبو "

Zavallı Dedektif Desilva!
" تعرف اليأس .. ايها المحقق " ديسلوا

Müfettiş Desilva. Kimsin sen?
" المحقق " ديسلوا ومن أنت ؟

Müfettiş Desilva... Vardhaan!
" المحقق " ديسلوا " ... " فاردان

Desilva? ! Hayır...
" ديسلوا "

Üzgünüm, Bay De SiIva.
لا تفكر سيد " ديسلوا " ..

De Silva.. Günlerin sayılı!
اسمع " ديسلوا" لا يوجد لديك الايام الكثيرة بحياتك

Bay De Silva'ya diski kendi ellerimle verdim!
لقد اعطيت القرص لسيد " ديسلوا " بيده

De Silva...
" ديسلوا "