"ديلارج" - Translation from Arabic to Turkish

• Delarge

Zaten bize bir ifade verdiler. Ama Delarge'a ne dediğini söylemediler.
حسنٌ، لقد أعطونا بالفعل شهادة (لا تُفيد بشيء عمّا قاله لـ(ديلارج

Eleanor Nacht, Delarge'ı görmeye gitti. Fausto Galvan için çalıştığını biliyoruz.
(إيلينور ناكت) ذهبت لرؤية (ديلارج) (ونحن نعلم أنّها تعمل لـ(فوستو غلفان

Bay Delarge ofisinde bekliyor, beni takip edin lütfen.
السيد (ديلارج) ينتظركما في مكتبه إذا لو أحببتما مرافقتي، رجاءً

Senin de bir ailen var. Değil mi, Bay Delarge?
لديك عائلة أيضا، أليس كذلك يا سيد (ديلارج)؟

Bu fişleri nereden bulduk bilmek ister misiniz, Bay Delarge?
هل تريد أن تعرف أين وجدنا هذه الوصولات يا سيد (ديلارج)؟

- Millie Quintana adını duydunuz mu, Bay Delarge?
هل سبق لك أن سمعت الاسم ميلي كينتانا) يا سيد (ديلارج)؟

Eğer Delarge, Quintana Evi'ndeki paraları temizliyorsa neden Narkotik olaya el atmadı?
(إذا كان (ديلارج) يقوم بغسيل الأموال من (كينتانا هاوس فلِم لم تقبض عليه وكالة مكافحة المخدرات حتّى الآن؟

Ve Delarge silahını alıp çıkmadan beş dakika önce de...
(ثمّ قبل خمس دقائق أخذ (ديلارج ..طريقًا مختصرة إلى مثواه الأخير

- Kulağında sargı olan inek, Delarge'ın asistanı.
ذلك المهووس ذو ضمادة (الأذن هو مساعد (ديلارج

- Altı gün önce Delarge'ı görmeye geldi. Nedenini biliyor musun?
جاءت لرؤية (ديلارج) قبل ستة أيام هل تعرف سبب زيارتها؟

Neden soruyorsun? Benjamin Delarge bu sabah orayı aramış.
- بينجامين ديلارج) تلقّى اتصالاً من هناك) -

Delarge'ın çekmecesinde kilitli altı telefon vardı.
ديلارج) لديه ستّ هواتف خلوية) يقفل عليها في جارور مكتبه

Eleanor Nacht, Delarge'ı görmeye gitti. Fausto Galvan'a çalıştığını biliyoruz.
(إلينور ناكت) ذهبت لرؤية (ديلارج) (نحن نعلم أنّها تعمل لـ(فوستو غالفان

Benjamin Delarge adında bir adamın ölümünü araştırıyoruz.
نحن نبحث أمر موت رجل (يُدعى (بينيامين ديلارج

Delarge'ın bu sabah kiminle konuştuğunu öğrenebilirsek iyi olur.
حسنٌ، سيكون مفيدًا إن استطعنا إيجاد من تحدث إليه (ديلارج) هذا الصباح

Hiç "Millie Quintana," ismini duydunuz mu Bay Delarge?
"هل سمعت الاسم "ميلي كينتانا من قبل يا سيد (ديلارج)؟

- Delarge'ın ölümü bizi savunmasız bıraktı. - Hallettiniz mi?
موت (ديلارج) تركنا مكشوفين - وهل عالجت الأمر؟

Merhaba Bay Delarge, müşterileriniz geldi.
مرحبا يا سيد (ديلارج). عملاؤك هنا

- Ben, pek emin değilim... - El Paso Times'dan geliyoruz, Bay Delarge.
...لست متأكدًا من معرفة ما - (نحن من جريدة (آل باسو-تايمز) يا سيد (ديلارج -

İhtiyar Ben Delarge popüler biriymiş.
أولد بين ديلارج) كان رجلا معروفًا)