"ديمبل" - Translation from Arabic to Turkish

• Dimple

Orada Kültür Sekreteriydim ve kızımız Dimple orada doğdu.
..كنت السكرتير الثقافي هناك و ابنتنا (ديمبل) وُلدت هناك

Dimple, ben şu anda scooter kullanıyorum, ve bir kez olsun şunu yapma.
ديمبل)، إنني أركب الدراجة) .لأول مرة لا تفعلي ذلك

Sen inanılmazsın, Dimple, ilk kez hayatım tehlikeye giriyor ve sen teşekkür mü bekliyorsun?
أنتِ مذهلة (ديمبل)، أولاً ..تعرضين حياتي للخطر .وبعدها تطلبين منيّ أن أشكرك

Dimple benden bir şey gizlemez. Dimple-Ajju.
.ديمبل) لا تخفي عني شيئاً) .(ديمبل) وَ (أجو)

Ama Dimple'in düğününün Agra'da olmasını istiyorum.
لكني أريدُ أن يتمّ زفاف .(ديمبل) في (أغرا)

Bekar, Bayan Dimple Dixit.
.(أيتها الآنسة الغير متزوجة (ديمبل ديكسيت

Dimple dinle, Bhaisahab'ı havaalanından almam gerekiyor.
إسمعي (ديمبل)، يجبُ أن أذهب .كيّ أستقبل أخي في المطار

Dimple, sende aşırı anlamaya çalışma hissi var, ve bu yüzden şaşkınsın.
ديمبل) أنتِ تحللين كثيراً) ولهذا السبب أصبحتِ مشوشة

Dimple, eğer istersen vur beni, ama seninle gelmiyorum.
ديمبل) ، أطلقي النار إذاً) لأنني لن أذهب لأي مكان

Ajju, senin ona, Dimple'nin düğününün Agra'da olacağını söylediğini söyledi.
..قال أنه يريد أن يكون (زواج (ديمبل) في (أغرا

Luv ve Dimple'in düğünlerine özel olarak programda ufak bir değişiklik yaptık.
في هذه المناسبه السعيدة لزواجهما نقدم برنامج للعروسين (لوف و ديمبل)

Ve biraz cesur ol ve Dimple ile düğünü iptal edip benimle evlen.
أظهر بعض الشجاعة (و أوقف حفل زواجك من (ديمبل و تزوجني

O, geldiğinden beri, kafam bir tenis topu gibi bir ona bir Dimple'e gidiyor.
منذ أن جاءت هنا ..و أنا اشعر بأنه يوجد (مباراة تنس في راسي بينها وبين (ديمبل

Dimple ile evlenemem çünkü Pia'ya aşık oldum.
(لا أستطيع الزواج من (ديمبل (لانني أحب (بيا

Dimple ve Kush.
ديمبل تتزوج خوش

Yani şimdi dizlerimin üstüne çöküp Dimple, benimle evlenir misin mi diyeceğim?
..أن انزل على ركبتي و أقول ديمبل) هل تقبلين الزواج بي)

Boş ver, Dimple, şu anda bunu konuşmak yararsız.
(انسي ذلك يا (ديمبل لافائدة من قول هذا الان

Gerçekten de iyi bir kızsın, Dimple. Çok etkilendim.
.أنتِ شخصٌ عميق يا (ديمبل)، لقد تأثرت

Albay, bu kızımız Dimple.
.(أيها العقيد، هذه هي ابنتي (ديمبل

Dimple ile gidin ve istediğinizi seçin.
.إذهب مع (ديمبل) واختر تصميماً يعجبك